Ujarlerit

Oqaasiliortut 2007 – 1 (gl)

OQAA – 120107(gl)

Oqaasiliortut ataatsimiinnerat Tallimanngornermi januaarip 12-ianni 2007 Nal. 10.00 Oqaasileriffimmi

Ataatsimeeqataasut.: Carl Chr. Olsen, Stephen Heilmann, Abia Abelsen, Ellen Jensen Karlsen.

Allatsi.: Amalie Egede

 

Oqaluuserisassanut siunnersuutit.

    1. Tikilluaqqusineq
    2. Ilisimatitsissutit
    3. Oqaatsit isummerfigisassat
      1. Allaffimmi atorfiit taaguutaat
      2. Naqinnerit kalaallisut oqalulluni taagortarneri
      3. Skatteråd
      4. Homoseksualitet
    4. Saaffiginnissutit akineqartarnerannik periaaseq
    5. Kalaallisuumit kalaallisuumut meeqqanut ordbog
    6. Taasariaqartut allat

– 1 pillugu –

Puju tikilluaqqusivoq ukioq nutaami siullermeerutaasumik Oqaasiliortut ataatsimeeqqaarmata

– 2 pillugu –

Akuunerulersitsinissamik nalilersuillutik suleqatigiit ulloq 30. aamma 31. januar 2007 ataatsimiisitsiniarpoq.

Inuit Aqqinik inatsimmi Inuit Aqqinik Akuersisartunut tunngassutillit iluarsissutissat pillugit justitsministeria aaqqiissuteqaqatiginiarlugu allaffigineqarpoq Kultureqarnermut naalakkersuisumit Oqaasileriffimmit kissaatitut saqqummiunneqartoq tunngavigalugu.

Ordbog kalaallisuumiit kalaallisuumut piariiliivippoq, kukkunersiorlugit maannakkut misissorneqarpoq, oqaatsit ujartugassat 17.000 missaaniipput.

– 3 pillugu –

1.
Direktør Pisortaq
Souschef Pisortap tullia
Kontorchef Allaffeqarfimmi Aqutsisoq
Fuldmægtig Nutsernissaanut tullisaanut utaqqisunneqarpoq
Overassistent Allaffimmiuuneq
Assistent Allaffimmioq

Allaffimmi atorfiit taaguutaat qaffasissumiit tulleriiaarneri nutserneqarumaarput.

2.
Naqinnerit kalaallisut akuerisamik taagorneqartarnerisa oqallisiginerat.

Oqaasiliortunut ilaasortanut.

Marina Schmidtimut akissutissatut siunnersuut.

/v/ aamma /V/

/w/ aamma /W/

/w/-mut taaguutigalugu [’dobelvii]-mik taasisarneq maggutivissimasutut taassallugu qularnarpoq.

Kalaallit naqinnernik taaguineri imatut taanilersorlugit allanneqarsinnaapput (fonemiskimik allallugit)

[a:] isumaqartillugu a taanera sivisujaaq, a naatsoq [a’]-tut taagoratsigu, taamattaaq ersiutit aappersarissallu taaneri amerlanerit ipput, ersiutini:

[i:] naatsoq [i’]

[u:] naatsoq [u’]

aappersarissat misaqqasut:

[p:] taallugu pii supinertaqanngitsoq

[t:] taallugu tii supinertaqanngitsoq

[k:] taallugu kuu supinertaqanngitsoq, aamma oqaasersiani atornerani supinertalertanngiularput: kommune [kumuuni] imaanngitsoq [khumuune]

[q:] taallugu qaa supinertaqanngitsoq

sorlukkoortut:

[m] taallugu im’

[n] taallugu in’

[ng] taallugu ing’

[rng] taallugu erng’

nilaalasut nipiliuutit atorlugit taasat:

[r] taallugu er’

[g] taallugu gii (kiiunngisoq)

[s] taallugu is’

[j] taallugu joj’

[l] taallugu el’

[v] taallugu vii

nilaalasut nipiliuutit atornagit taasat:

[rr] taallugu err’

[gg] taallugu igg’

[ts] (aamma ilaanni taasarparput [t] ipittoq) taallugu: tse’

[dl] taallugu ill’ aamma [r]-p kingorna naqinneq ataasiugaluarluni: erligaa

[f] taallugu ef’ (taassuma [v] fonemisut pissuseqatigilluinnarpaa, nipiliuutit atunngiinnarlugit

Danskisuunit ersiutit tigusavut:

æ y ø å danskit taasisarnerattut atorpavut.

Aappersarissat

[z] taallugu: set’

[x] taallugu eks

Taava apeqqutigineqartoq:

/w/ kalaallisut qanoq pissavarput:

Oqaasiliortunut aalajangiinissamut tunngavissatut allakkianni taavara allamiut taaguutaannik tigusinitsinni aamma periarfissaqartussaasugut kalaallisut taagorneqarsinnaappat kalaallisut taagussallutigu. Innersuusssut Sprog- og Retskrivningsudvalgip nalaanili atuuttuuvoq.

Taamaattumik piffissaasorineqalersutut ippoq dobbelveertorneq atorunnaarlutigu kalaallit oqaasiinut taaguinerannullu innarlunngitsumik taaguinissaq.

/v/ naqinneq mikisoq taaguuteqareerpoq: vii

/V/ naqinneq angisooq taaguuteqareerpoq: Vii angisooq

/w/ taagorsinnaalluarparput: veersuaq

/W/ taagorsinnaalluarparput: veersuaq angisooq

Taamaalilluni neriunarpoq naqinnerit mikisut aamma naqinnerit angisuut taaguutaannut paatsuungatitsissutaanngitsumik taaguisinnaasugut, oqaatsitta allanngorartitsisinnaanermut periarfissarititaat atorluarlugit.

[ng] nipitut ataatsitut tusaasarparput

[ts] [tii] ipittoq. sivitsugaajuaannartoq, nipitut ataatsitut isigisassatut eqqarsaatigeqquneqarpoq

[rng] ng-ip peqataa nerillatrmioq sorlukkoortoq nipitut ataatsitut

[g] kalaallisut nipeqaritllug taaneqartassaaq, qaalunaatuunngitsoq

/v /-vii (mikisoq)

/V/-vii angisooq

/w/-veersuaq

/W/-veersuaq angisooq

[dobbelvii] W Oqaasiliortut veersuaq-mik taaneqartassasoq aalajangiuppaat.

Ilinniartitsisoq naqinnerit nipaanik ussersorluni atuartitsisartoq Sørine Lange CCO-p naqinnerit tusagassiuutitigut saqqummiunnissaanut oqaloqatiginiarpaa.

c.

Akileraarusiinermik Aalajangiisartut /Skatteråd

d.

Suiaaqatiminnik atoqartartut /homoseksuelle

Suiaaqatinik atoqarteqartarneq /homoseksualitet

Pisortanit akuerisamik suiaqatigiittut aappariinneq /Registreret partnerskab

-4 pillugu-

Qaammammi pingasunngorneq siulleq ataatsimiittarneq nal. 10.00 Oqaasiliortuniit aalajangiunneqarpoq.

Oqaasileriffimmit allakkat akissutit Oqaasiliortunut ingerlasussat mailikkut nassiunneqartassapput.

 

Carl Chr. Olsen Amalie Egede

Oqaasiliortunut siulittaasoq Allatsi

Oqaasiliortut 2007 – 1 (gl)

OQAA – 120107(gl)

Oqaasiliortut ataatsimiinnerat Tallimanngornermi januaarip 12-ianni 2007 Nal. 10.00 Oqaasileriffimmi

Ataatsimeeqataasut.: Carl Chr. Olsen, Stephen Heilmann, Abia Abelsen, Ellen Jensen Karlsen.

Allatsi.: Amalie Egede

 

Oqaluuserisassanut siunnersuutit.

    1. Tikilluaqqusineq
    2. Ilisimatitsissutit
    3. Oqaatsit isummerfigisassat
      1. Allaffimmi atorfiit taaguutaat
      2. Naqinnerit kalaallisut oqalulluni taagortarneri
      3. Skatteråd
      4. Homoseksualitet
    4. Saaffiginnissutit akineqartarnerannik periaaseq
    5. Kalaallisuumit kalaallisuumut meeqqanut ordbog
    6. Taasariaqartut allat

– 1 pillugu –

Puju tikilluaqqusivoq ukioq nutaami siullermeerutaasumik Oqaasiliortut ataatsimeeqqaarmata

– 2 pillugu –

Akuunerulersitsinissamik nalilersuillutik suleqatigiit ulloq 30. aamma 31. januar 2007 ataatsimiisitsiniarpoq.

Inuit Aqqinik inatsimmi Inuit Aqqinik Akuersisartunut tunngassutillit iluarsissutissat pillugit justitsministeria aaqqiissuteqaqatiginiarlugu allaffigineqarpoq Kultureqarnermut naalakkersuisumit Oqaasileriffimmit kissaatitut saqqummiunneqartoq tunngavigalugu.

Ordbog kalaallisuumiit kalaallisuumut piariiliivippoq, kukkunersiorlugit maannakkut misissorneqarpoq, oqaatsit ujartugassat 17.000 missaaniipput.

– 3 pillugu –

1.
Direktør Pisortaq
Souschef Pisortap tullia
Kontorchef Allaffeqarfimmi Aqutsisoq
Fuldmægtig Nutsernissaanut tullisaanut utaqqisunneqarpoq
Overassistent Allaffimmiuuneq
Assistent Allaffimmioq

Allaffimmi atorfiit taaguutaat qaffasissumiit tulleriiaarneri nutserneqarumaarput.

2.
Naqinnerit kalaallisut akuerisamik taagorneqartarnerisa oqallisiginerat.

Oqaasiliortunut ilaasortanut.

Marina Schmidtimut akissutissatut siunnersuut.

/v/ aamma /V/

/w/ aamma /W/

/w/-mut taaguutigalugu [’dobelvii]-mik taasisarneq maggutivissimasutut taassallugu qularnarpoq.

Kalaallit naqinnernik taaguineri imatut taanilersorlugit allanneqarsinnaapput (fonemiskimik allallugit)

[a:] isumaqartillugu a taanera sivisujaaq, a naatsoq [a’]-tut taagoratsigu, taamattaaq ersiutit aappersarissallu taaneri amerlanerit ipput, ersiutini:

[i:] naatsoq [i’]

[u:] naatsoq [u’]

aappersarissat misaqqasut:

[p:] taallugu pii supinertaqanngitsoq

[t:] taallugu tii supinertaqanngitsoq

[k:] taallugu kuu supinertaqanngitsoq, aamma oqaasersiani atornerani supinertalertanngiularput: kommune [kumuuni] imaanngitsoq [khumuune]

[q:] taallugu qaa supinertaqanngitsoq

sorlukkoortut:

[m] taallugu im’

[n] taallugu in’

[ng] taallugu ing’

[rng] taallugu erng’

nilaalasut nipiliuutit atorlugit taasat:

[r] taallugu er’

[g] taallugu gii (kiiunngisoq)

[s] taallugu is’

[j] taallugu joj’

[l] taallugu el’

[v] taallugu vii

nilaalasut nipiliuutit atornagit taasat:

[rr] taallugu err’

[gg] taallugu igg’

[ts] (aamma ilaanni taasarparput [t] ipittoq) taallugu: tse’

[dl] taallugu ill’ aamma [r]-p kingorna naqinneq ataasiugaluarluni: erligaa

[f] taallugu ef’ (taassuma [v] fonemisut pissuseqatigilluinnarpaa, nipiliuutit atunngiinnarlugit

Danskisuunit ersiutit tigusavut:

æ y ø å danskit taasisarnerattut atorpavut.

Aappersarissat

[z] taallugu: set’

[x] taallugu eks

Taava apeqqutigineqartoq:

/w/ kalaallisut qanoq pissavarput:

Oqaasiliortunut aalajangiinissamut tunngavissatut allakkianni taavara allamiut taaguutaannik tigusinitsinni aamma periarfissaqartussaasugut kalaallisut taagorneqarsinnaappat kalaallisut taagussallutigu. Innersuusssut Sprog- og Retskrivningsudvalgip nalaanili atuuttuuvoq.

Taamaattumik piffissaasorineqalersutut ippoq dobbelveertorneq atorunnaarlutigu kalaallit oqaasiinut taaguinerannullu innarlunngitsumik taaguinissaq.

/v/ naqinneq mikisoq taaguuteqareerpoq: vii

/V/ naqinneq angisooq taaguuteqareerpoq: Vii angisooq

/w/ taagorsinnaalluarparput: veersuaq

/W/ taagorsinnaalluarparput: veersuaq angisooq

Taamaalilluni neriunarpoq naqinnerit mikisut aamma naqinnerit angisuut taaguutaannut paatsuungatitsissutaanngitsumik taaguisinnaasugut, oqaatsitta allanngorartitsisinnaanermut periarfissarititaat atorluarlugit.

[ng] nipitut ataatsitut tusaasarparput

[ts] [tii] ipittoq. sivitsugaajuaannartoq, nipitut ataatsitut isigisassatut eqqarsaatigeqquneqarpoq

[rng] ng-ip peqataa nerillatrmioq sorlukkoortoq nipitut ataatsitut

[g] kalaallisut nipeqaritllug taaneqartassaaq, qaalunaatuunngitsoq

/v /-vii (mikisoq)

/V/-vii angisooq

/w/-veersuaq

/W/-veersuaq angisooq

[dobbelvii] W Oqaasiliortut veersuaq-mik taaneqartassasoq aalajangiuppaat.

Ilinniartitsisoq naqinnerit nipaanik ussersorluni atuartitsisartoq Sørine Lange CCO-p naqinnerit tusagassiuutitigut saqqummiunnissaanut oqaloqatiginiarpaa.

c.

Akileraarusiinermik Aalajangiisartut /Skatteråd

d.

Suiaaqatiminnik atoqartartut /homoseksuelle

Suiaaqatinik atoqarteqartarneq /homoseksualitet

Pisortanit akuerisamik suiaqatigiittut aappariinneq /Registreret partnerskab

-4 pillugu-

Qaammammi pingasunngorneq siulleq ataatsimiittarneq nal. 10.00 Oqaasiliortuniit aalajangiunneqarpoq.

Oqaasileriffimmit allakkat akissutit Oqaasiliortunut ingerlasussat mailikkut nassiunneqartassapput.

 

Carl Chr. Olsen Amalie Egede

Oqaasiliortunut siulittaasoq Allatsi