Grønlands Sprogsekretariat

Oqaasiliortut 2022 – 3 (gl)

OQAA – 020322

OQAASILIORTUT ATAATSIMIINNERAT

– pingasunngorneq 02/03-2022, nal. 13-16, Oqaasileriffimmi

PEQATAASUT

Oqaasiliortunit

    • Mariia Simonsen (siulittaasoq), Karen Ramsøe (siulittaasup tullia), Dorthe Kielsen, Ono Fleischer aamma Abia Abelsen

Oqaasileriffimmit

    • Beatrine Heilmann (allatsi)

Ilinniartitaanermit Aqutsisoqarfimmit

    • Ane Fleischer (matematikkimik ilisimasalik)
    • Karla Petrussen (matematikkimik ilisimasalik)

OQALUUSERISASSAT

  1. Oqaluuserisassat akuerineqarnerat
  2. Kingullermik ataatsimiinnermit (02/02-2022) imaqarniliap akuerineqarnera
  3. Suliat aalajangiiffigisassat suliarineqarnerat
    1. Matematikkimi taaguusersuutit
    2. Qallunaatut taaguutit kalaallisoortaannik isummerfiginninneq, ukuninnga: anmeldepligt, anmeldelsespligt, indberetningspligt, informationspligt, oplysningspligt, rapporteringspligt, registreringspligt, underretningspligt
  4. Siulittaasumit Oqaasileriffimmillu ilisimatitsissutit
    1. Oqaasileriffimmit ilisimatitsissutit
  5. Kalaallit aqqinik siulequtaasunik akuereqquneqartunik suliaqarneq
  6. Ilaasortanit siunnersuutinik suliaqarneq
  7. Suliat allat pillugit ilisimatitsineq
    1. Inuit aqqi pillugit saaffiginnissutit
  8. Ataatsimiinnissap tulliata ullulerneqarnera
  9. Tamalaat

IMAQARNILIAQ

  1. Oqaluuserisassat akuerineqarnerat

Oqaluuserisassat allanngornagit akuerineqarput.

  1. Kingullermik ataatsimiinnermit (02/02-2022) imaqarniliap akuerineqarnera

Kingullermik ataatsimiinnermit imaqarniliaq allannguuteqarani akuerineqarpoq.

  1. Suliat aalajangiiffigisassat suliarineqarnerat
    1. Matematikkimi taaguusersuutit

Qallunaatut taaguut multiplikation som addition-imut 26/11-2021-mi kalaallisut taaguutitut akuerisaq katitsinertut amerlisaaneq atorunnaarsillugu ima taarserneqarpoq: katiterinertut amerlisaaneq.

Matematikkimi taaguusersuutit 02/03-2022 ataatsimiinnermi akuerineqartut:

Qallunaatut taaguutQallunaatut taaguutip isumaqataaKalaallisut taaguut 02/03-2022-mi akuerisaq
serviceark  suliaqarfissaq
SI–enhed  SI-p uuttuutaa (qass. SI-enheder = SI-p uuttuutai)
side  saneraq
side sinarsuk
sideflade  saneraq
sidelinje sinarsuk
sidelængde sinarsuup takissusia
sidelængde saneqqap takissusia
sildeben qimerluusaq
sinus sinusi
sinusrelation sinusit ataqatigiinnerat
skala skala; uuttuutip nalunaarsornera
skema skiima
skitse titartarallagaq
skråstreg titarneq kipungasoq (ilisarnaatit: \ aamma / )
skråstreg titarneq sikingasoq (ilisarnaat: / )
skråstreg titarneq qivingasoq (ilisarnaat: \ )
skubbe illikartippaa
skubbebillede asseq illikartitaq
skubbemønster allak illikartitaq
skæringspunkt naapiffik
skøn missiliuut
spejlbillede tarrariissitaq
spejle tarrariissippaa
spejling tarrariissitsineq
spejlingsaksesymmetriakseillugiiffaariffik
spejlingsmønster allak tarrariissita
spids vinkel qiverneq quungasoq;
statistik statistikki
statistisk sandsynlighed ilimanassutsip kisitsisitaa
stigningstalhældningskoefficientsivingassutsip kisitsisitaa
stikprøve taamungaannaq misiliineq
stump vinkel qiverneq tarpangasoq
større end  annerusoq
større end eller lige med  annerusoq angeqataaluunniit
størrelsesforhold  angissutsinik naleqqiussineq
størsteværdi  nalik annerpaaq
subtrahend  ilanngaatissaq
subtrahere  ilanngarpaa
subtraktion fratrækningilanngaaneq
subtraktionsalgoritme  ilanngaanermi periuseq
subtraktionstegn minus; minustegnminusi; ilaanngaanermi ilisarnaat
sum  katiterinermi inerneq
sumkurve  sumkurve
summeret frekvens  akulikissutsit katinnerat
sumtegn  katiterinerinerup ilisarnaa
supplementvinkler  qivernerit tapertariit
sværhedsgrad  nalunassuseq
symbol  ilisarnaat
symmetri  illugiiffaarissuseq
symmetriakse spejlingsakseillugiiffaariffik
symmetrisk  illugiiffaarissut
synsvinkel  isiginniffik
sømbræt  kikiattalik
sømbrætpapir  pappiaraq kikiaasalik
tab  ajunaarut
tabel  tabeli

b. Qallunaatut taaguutit kalaallisoortaannik isummerfiginninneq, ukuninnga: anmeldepligt, anmeldelsespligt, indberetningspligt, indrapporteringspligt, informationspligt, meddelelsespligt, meldepligt, oplysningspligt, rapporteringspligt, registreringspligt, underretningspligt, skærpet underretningspligt.

Qallunaatut taaguutit qulaani taaneqartut pisortaqarfinni suliffeqarfinnilu kalaallisut taaguutaat atorneqartut assigiinngissitaarput amerlavallaartullu nalunaartussaatitaanermik, nalunaaruteqartussaatitaanermik aamma nalunaarutiginnittussaatitaanermik kalaallisoortalerneqarsimasarlutik.

Taaguutinik isumaqatigiittunik assigiimmik atuilernissaq pillugu aamma taaguutinik assigiinngitsunik isumalinnik kalaallisut assigiimmik taaguusiisarneq pinngitsoortinniarlugu qallunaatut taaguutit qulaani taaneqartut  aalajangersarneqarput. Taaguutit siornatigut Oqaasiliortunit akuerisat atorunnaarsinneqartut ukuupput:

  • Oqaasiliortut 25/11-2016-imi akuerisaat atorunnaarsinneqartut:
    • underretningspligt = nalunaartussaatitaaneq
    • skærpet underretningspligt = sakkortusisamik nalunaartussaatitaaneq
  • Oqaasiliortut 2007-imi akuerisaat “Avatangiisilerinermi taaguusersuutit – Miljøteknisk terminologi”-mi ilaasoq atorunnaarsinneqartoq:
    • anmeldepligt = nalunaartussaatitaaneq

Taaguutit Oqaasiliortunit akuerisat 02/03-2022-mit atugassanngortinneqartut:

Qallunaatut taaguutKalaallisut taaguut 02/03-2022-mi akuerisaq
anmeldepligtnalunaarutiginnittussaatitaaneq
anmeldelsespligtnalunaarutiginnittussaatitaaneq
indberetningspligtnalunaaruteqartussaatitaaneq
indrapporteringspligtnalunaaruteqartussaatitaaneq
informationspligtpaasissutissiisussaatitaaneq
meddelelsespligtnalunaartussaatitaaneq
meldepligtnalunaarutiginnittussaatitaaneq
oplysningspligtilisimatitsisussaatitaaneq
rapporteringspligtnalunaaruteqartussaatitaaneq
registreringspligtnalunaarsuisussaatitaaneq
underretningspligtnalunaarfiginnittussaatitaaneq
skærpet underretningspligtsakkortusisamik nalunaarfiginnittussaatitaaneq
  1. Siulittaasumit Oqaasileriffimmillu ilisimatitsissutit
    1. Oqaasileriffimmit ilisimatitsissutit

Oqaasileriffimmit ilisimatitsissutit tusaatissatut tiguneqarput.

  1. Kalaallit aqqinik siulequtaasunik akuereqquneqartunik suliaqarneq
    • Niviarsiaqqanut atertut akuerineqartoq: Avikkii (04/02-2022)
  1. Ilaasortanit siunnersuutinik suliaqarneq

Ilaasortanit suliassatut siunnersuutinik soqanngilaq.

  1. Suliat allat pillugit ilisimatitsineq
    1. Inuit aqqi pillugit saaffiginnissutit

Inuit aqqi pillugit saaffiginnissutit tusaatissatut tiguneqarput.

  1. Ataatsimiinnissap tulliata ullulerneqarnera

Ulloq pingasunngorneq 23/03-2022 nal. 13.00 – 16.00 tulliani ataatsimiiffiussaaq Oqaasileriffimmi ingerlanneqartussaq.

  1. Tamalaat

Kalaallisut allassimasunik takkajaanik kukkunersiuisussamik ujartuillutik Oqaasileriffimmut saaffiginnittut akulikilliartorput.

Tamanna pillugu Oqaasileriffik namminersortunik suliassanik taama ittunik suliaqarsinnaasunik innersuuttagassaminik ujartuiumalluni kissaateqarpoq.

Kalaallisut allassimasunik kukkunersiuisussatut siunnersuutigineqartartussat Oqaasileriffimmit qanimut suleqatigineqassapput taaguutit akuerisat atorneqarnissaat qulakkeerumallugu.

Ataatsimiinnermi peqataasut:

Mariia Simonsen                                                           Karen Ramsøe

(siulittaasoq)                                                               (siulittaasup tullia)

Dorthe Kielsen                                                              Abia Abelsen

(ilaasortaq)                                                                  (ilaasortaq)

Ono Fleischer

(ilaasortaq)