Det grønlandske ord tullissaaNI har allerede en stedforholdsendelse (kasus: lokalis) og derfor ikke kan yderlige få en anden endelse på sig. Hvis vi vi have at ordet skal ende med retningsforholdsendelse (kasus: terminalis), skal vi sige: tullissaaNUT og dermed vil det være forkert at sige: tullissaaNIMUT!