The Language Secretariat of Greenland

Latest approved terms

Oqaasiliortuts – The Greenland Language Councils approved football terms in may 2020

 

2. advarsel mianersoqqussutip aappaa
2. dommer dommerip aappaa
3. dommer dommerit pingajuat
4-sekundersregel sekundini sisamani malittarisassaq
åben færdighed periataarsinnaanermik piginnaasaq
åbningskamp ammaanersiorluni unammineq
advarsel mianersoqqussut
give advarsel mianersoqqusivoq
afbrudt kamp unammineq unitsinneqartoq
afgørelse aalajangiineq
aflevering tunniussineq
afleveringsskygge tunineqarsinnaanngikkallarfik
akkumulerede frispark       unioqqutitsinerit kisinneqartut
akkumuleret frispark       unioqqutitsineq kisinneqartunut ilanngunneqartoq
albuetackling ikusimmiineq
alvorligt skadet  ajoquserujussuartoq
analyse       misissueqqissaarneq
anden halvleg       unamminerup affaa kingulleq
anfører      siulersorti
angreb  saassussineq
angrebsåbning saassussinermi periarfissaqalerneq
angrebsspil  saassussineq
angribe  saassussivoq
angribende hold  saassussisut
angriber saassussisartoq
angrebsspiller  siukkaq
årets fighter  akiuulluarnerpaaq
årets hold  pitsaanersiukkat
årets spiller  arsallammak
årets tekniker  arsalerillammak
årets topscorer  isertitsinerpaaq
assist isertitsissutaasumik tunniussineq
assisterende dommer  dommerip ikiortaa
back  backi
baglinje arsaaffiup isua
bandespil tunioraakkasuarneq
bane unammisarfik
banehalvdel unammisarfiup affaa
banelængde unammisarfiup takissusia
banens bredde       unammisarfiup silissusia

 

Oqaasiliortuts – The Greenland Language Councils approved terms for lagenorhynchus –  approved on 28th may 2020:

hvidskæving (lagenorhynchus) aarluarsuk (aarluarsunnut tamanut taaguut)
hvidnæse (Lagenorhynchus albirostris) aarluarsuk qaqortumik siggulik
hvidskæving (lagenorhynchus acutus) aarluarsuk