The Language Secretariat of Greenland

 
Extra Criteria







Matching Names

Found 217 matching names:
A | D | E | I | K | M | N | O | P | Q | S | T | U
  Name European Old Spelling
  Name European Old Spelling
A
Aakkuluk E  Ãkuluk
 Hypocoristic name.

Meaning: "Sweet Little One." An endearment term for children, which have evolved to become a personal name.
 Aalik E  Âlik
 Aallaaritaa E WAutdlâritâ
 Aangaatsik E  Ângâtsik
 Aanngiiuk E  Ãngîjuk
Aappalittoq E  Augpaligtoκ
  'the Red One'. Originally a byname established to characterize a distinct attribute of the bearer of the first name.
Aappalittuatsiaq E  Augpaligtuatsiaκ
 'the Beautifully Red One'. Originally a byname established to characterize a distinct attribute of the bearer of the first name.
 Aaqqii E WÂrĸê
 Aartaajik E  Ârtâjik
 Aattaattak E  Aútãtak
 Aattivartik E  Ãtivartik
 Aavaarteq E  Auvârteĸ
 Aavaartik E  Âvârtik
 Ajaattoq E  Ajáitoĸ
 Ajaattu E  Ajáito
 Ajaatu E  Ajâto
 Ajiaq E  Ajiaĸ
 Ajikutooq E  Ajikutôĸ
 Akkiu E  Ákio
 Akku E  Avko
Aloruttaq E  Alorugtaĸ
 Mythological name.
'The Soleless One'. The legend about Aloruttaq, an orphan without boots who, among other things, becomes a hunter after acquiring boots. Compare the legend about Kaassassuk (who had to borrow boots) and Kamillannguaq (the Bootless One) in Western Greenland.
Soles, kamiks (boots), legs and feet were linked to sexuality and reproduction, hunting and magic (success in hunting) in traditional society. Several names use the stem alu- (sole) and kamik (boot).
 Amaartivat E  Amârtivat
 Amareq E  Amareĸ
 Amattanneq E  Amagtangneĸ
 Amiinnaq E  Amĩnaĸ
 Ammangaannaq E  Angmangáinaĸ
 Aneerajik E WAnêrajik
 Angiisiarteq E  Angîsiarteĸ
 Angikkattak E  Angíkátak
 Anginnaaq E  Angínâĸ
 Anginnuu E  Angínô
 Aqipi E  Aĸipe
 Aqqaloqqaa E  Arĸalorĸâ
 Aqqanaatsiaq E  Arĸanâtsiaĸ
 Aqqarsaaq E  Arĸarsâĸ
 Aqqattanneq E  Arĸátangneĸ
 Aqqinaatsiaq E  Arĸinâtsiaĸ
Arpaarti E WArpârte
 The messenger. From arpappoq 'runs' (arpaartoq: runs from house to house to give a message)'. Another personal name with the same etymology is: Tilioq, 'friend' or 'sends him a message through another person'.
 Artaajik E  Artâjik
 Artajik E  Artâjik
 Assoruuttoq E  Agsorũtoĸ
 Attakkaat E  Agtagkât
 Attiartertoq E  Agtiartertoĸ
D
 Digaajaat E  
 Dikka E  
 Dikkattaat E  Dikkagtât
E
 Eertaaq E  Êrtâĸ
 Eertaraat E  Êrtarât
 Eqqimmaalaaq E  Erĸingmaulâĸ
 Eqqitsumma E  Erĸitsúma
I
 Iaqqaaq E  Iarĸâĸ
 Iikajippaat E  Îkajípât
 Iikiitsoq E  Îkîtsoĸ
 Iikiitsu E  Îkîtso
 Iikkajippaat E  Ikâjípât
Iikkila E  Ĩkila
 A hypocoristic name.

The name possibly derives from the babbling form: "iikkuluk" (how sweet you are.)

Number of name bearers: Ikila (as personal name) 7. Ikila (as last name) 44.
 Iilummaalaq E  Îlungmaulaĸ
 Iinnguaali E  Ĩnguâle
 Iippik E  Îgpik
 Iisimmaaq E  Îsímâĸ
 Ikimaleq E  Ikimaleĸ
 Ilikkajippaat E  Ilíkajípât
 Ilinngivakkeeq ES Ilíngivákêĸ
 Ilisimmaaq E  Ilisímâĸ
 Iliu (Elio) E  Ilio (Elio)
 Imaakka E  Imãka
 Isaangaleq E  Isângaleĸ
 Itsiavik E  Itsiavik
 Ittinnguaq E  Ittínguaĸ
 Ivernaajik E  Ivernâjik
K
 Kaajammat E  Kâjangmat
 Kaaka E WKâka
 Kaakaaq E  Kâkâĸ
 Kaakajik E  Kâkajik
 Kaarali E  KarlKârale
 Kaasuarnaat E  Kâsuarnât
 Kaatsaannaq E  Kâtsáinaĸ
 Kaatsuarnaat E  Kâtsuarnât
 Kakatsak E  Kakatsak
 Kalia E  Kalia
 Kalivat E  Kalivat
 Keersangaq E  Kêrsangaĸ
 Keersooq E  Kêrsôκ
Kilimi E  Kilime (Kilimê)
 Is often written: Kilimi or Kilime.

From the Eastgreenlandic kilimii (kilumiu) ‘the one who roams at the foot of the plank bed’. According to S. Kleinscmidts ‘Den grl. Ordbog 1871: “kilo, The foot of the plank bed, In a Greenlandic plank bed people lay with their head towards the front, also the back of a house of tent, in general the back of a room (farthest away from the windows).” (p. 178)

A similar name was registered in Northern Greenland in 1915 as a name of a female: Itsarmiu (The One Who Roams by the Tent Skin).

Number of bearers: Kilime (personal name) 10. Kilime (surname) 54.
 Kuannia ES Kuánia
 Kukku E WKúko
 Kunnak E  Kúnak
 Kunngaaq E  Kúngâĸ
 Kunnitsi E  Kúnitse
Kunuk E WKunuk
 Hypocoristic name.

Mythological name.

Kunuk is either an antiquated name from myths, whose meaning has become obscure, or as believed by some Canadian Inuit, it could be a hypocoristic name. Perhaps a short form of 'inequnaq' (Sweet/cute One): 'unukunuk' -> 'kunuk'. Several Greenlandic names belong to this category, see: Natuk and Kuluk.

Number of name bearers: Kunuk (in Greenland) 136. Kunuk (in Denmark) 20.
 Kunuusi E  Kunûse
 Kuuitsi E  Kûitse
 Kuungaaq E  Kûngâĸ
M
 Mala E  MalakiasMala
 Maniikuttak E  Manîkútak
 Mannaatseq E  Mánaitseĸ
 Mannaatteq E  Mánáiteĸ
 Maqi E  Maĸe
 Maratsi E  Maratse
 Masanti E  Masante
 Mattaani E  Mátâne
 Mattikalaat E  Magtikalât
 Mikkiki E  Míkike
 Milatteeq E  Milagtêĸ
 Mittivarniannga E  Mítivarniánga
N
 Naanngaanaaq E  Nãngânâĸ
 Naattaaq E  Nãtâĸ
 Nakataq E  Nakataĸ
 Nakinngi E  Nakínge
 Nakivat E  Nakivat
 Nanngajak E  Nángajak
 Napa E  Napa
 Napaattooq E  Napãtôĸ
 Nappartuku E  Nápartuko
 Narsinngattak E  Narsíngátak
 Natsi E  Natse
 Nikki E  Níke
 Ningaavat E  Ningâvat
 Nortsakajik E  Nortsakajik
 Nortu E  Norto
 Nortujuk E  Nortujuk
 Nujappik E  Nujagpik
 Nukappik E  Nukagpik
 Nuliarpak E  Nuliarpak
 Nusukkalivat E  Nusugkalivat
 Nuuku ES Nûko
 Nuunuutaa E  Nûnûtâ
O
 Oqooqummaaq E  Oĸôrĸúmâĸ
 Oqqapia E WOrĸapia
P
 Paajari (Bajare) E  Pâjare (Bajare)
 Paakkannak E  Pãkának
 Paaluk E  Pâluk
 Pakatteq E  Pakáteĸ
 Panni E  Pangne
 Pappi E  Pápe
 Peqila E  Peĸila
 Peqilaaq E  Peĸilâĸ
 Peqilaq E  Peĸilaĸ
 Peqqi E  Perĸe
 Peqqilaaq E  Perĸilâĸ
 Piilaajik E  Pîlâjik
 Piilannaat E  Pîlangnât
 Piisaat E  Pîsât
 Piisui E  Pîsue
 Piitannaat E  Pîtánât
 Piitsinngi E  Pîtsínge
 Piivaat E  Pîvât
 Pikki E  Píke
 Piseerajik E  Pisêrajik
 Pittuarnarteq E  Pivtuarnarteĸ
 Pittui E  Pítue
 Pualakiuk E  Pualakiuk
 Puikkaaqarteq E  Puíkâĸarteĸ
 Putsaannaq E  Putsáinaĸ
 Putsi E  Putse
 Puttaajik E  Pútâjik
Q
 Qaatak E  K'âtak
 Qaattuattak E  K'ãtuagtak
 Qananngiiuk E  K´anángîuk
 Qaqqitsinia E  K'arĸitsinia
 Qatsa E  K'atsa
 Qeqi E  K'eĸe
Qernertoq E  K'ernertoκ
 'the Black One'. Originally a byname established to characterize a distinct attribute of the bearer of the first name.

Also see: Aappalittoq, Aappalittuatsiaq (red), Kajoq, Kaju, Kajuaq & Kajuinnaq (brown or brownish), Qaallluallak (shining white), Qasaaq (scoured white), Qasiaq & Singajik (greyish), Qorsuk (yellowish, green).
 Qiinnianngaaq E  K'ĩniángâĸ
 Qilaappalik E  K'ilaúpalik
 Qilertaannalik E  K'ilertáinalik
 Qilingatsaq E  K'ilingatsaĸ
 Quaraq E  K'uaraĸ
 Quatsaatsilik E  K´uatsâtsilik
 Qujanapaluk E  K'ujanapaluk
 Qujanaqi E  K'ujanaĸe
 Qujanarteq E  K'ujanarteĸ
Qunerseeq E  K'unersêκ
 the beautiful/handsome one, the sweet one. From the word: qunersooq (of (ine)qunaaq or Quneq, sweet, beautiful). Another name from the same stem Quneqitooq which means the very sweet or beautiful one was a name for a woman from Uummannaq who had moved to north of Upernavik in the 1880s.

Other names with the same meaning is the Western Greenlandic girls and boys name Qunerna (one whom one finds sweet/attractive) and the Western Greenlandic girls name Quniganna and the Southern Greenlandic girls name Quneq. The word 'quniitsoq' with the opposite meaning: the ugly/untidy one can be found in the dictionary, the Eastern Greenlandic girls and boys hypocoristic name Quninngi (the not attractive/sweet one) is derived from this stem.

Number of name bearers: Qunerseeq 8. K’unersêκ 4.
Quninngi E  K'unínge
 Hypocoristic name.

"Ugly/untidy/fat one". As is custom among Greenlanders, such names are used as endearment terms towards children whom one finds so lovable and cute that exclamations are uttered with the opposite meaning. Quninngi is a nickname which has evolved into a personal name.

Variant: Quniik (same meaning).
 Quppersima(t) E  K'úpersima(t)
 Qutsuluk E  K'utsuluk
S
 Saajooq ES Sâjôĸ
 Sanimuinnaq E  Sanimuínaĸ
 Saqqilaarteq E  Sarĸilârteĸ
 Seeqqivaq E  Sêrĸivaĸ
 Sianiali E  Sianiale
 Sikivat E  Sikivat
 Sileqaavat E  Sileĸauvat
 Sinngertaat E  Síngertât
 Sukassaat E  Sukagsaut
 Sumaanaaq E  Sumânâĸ
 Sumaannaaq E  Sumângnâĸ
 Suttuitseq E  Suvtuitseĸ
T
 Taajuk E  Tâjuk
 Taalaaloq E  Tâlâloĸ
 Taannaajik E  Táunâjik
 Tappinngaajik E  Tagpíngâjik
 Taqqisima(t) E  Tarĸisima(t)
 Taratsi E  Taratse
 Tiartikku E  Tiartíko
 Tikaajaat E  Tikâjât
 Tikkannik E  Tíkánik
 Tukku E WTúko
 Tukuttanngaaq E  Tukútángâĸ
 Tupaaja E  Tupâja
 Tupajanngitseq E  Tupajángitseĸ
 Tusiatteq E  Tusiagteĸ
 Tuukula E  Tûkula
U
 Uitsalikitseq E  Uitsalikitseĸ
 Ujarneq E WUjarneĸ
 Ukkannaaq E  Úkangnâĸ
 Ukkaq ES Uvkaĸ
 Ukoorajivat E  Ukôrajivat
Ulannaq E  Ulavnaκ
 see under Ulaajuk
 Ulorooq E  Ulorôĸ
 Umeerinneq E  Umêríneĸ
 Unaatassaliaq E  
 Usornaq E  Usornaĸ
 Uukujaaq E  Ûkujâĸ
 Uunnguunia E  Ũngûnia
 Uuttuanngi E  Ũtuánge
 Uuttuaq ES Ũtuaĸ

Search Names

 
Extra Criteria