The Language Secretariat of Greenland

Oqaasiliortut 2011 – 3 (gl)

OQAA – 010411(gl)

Oqaasiliortut Ataatsimiinnerannit tallimanngorneq apriilip aallaqqaataani 2011, nal. 10. 00 imaqarniliat Ilimmarfimmi / Oqaasileriffimmi.

Peqataasut: Carl Chr. Olsen, Eva Møller Thomassen, Johannes Jerimiassen,

Peqataanngitsut (pissuteqarlutik): Lotte Holm, Stephen Heilmann

 

Oqaluuserisat:

  1. Tikilluaqqusineq aamma ilisimatitsissutit
    Siulittaasoq ilisimatitsivoq aggustusip 22-anniit 26-ata tungaanut Ilulissani Nordisk Sprogmøde ingerlanneqartussaasoq. Tassunga atatillugu Oqaasiliortunut ilaasortat kaammattorpai peqataaniaqqullugit. Angalaneq assigisaallu tamarmik Oqaasileriffimmit akilerneqassapput. Suliffeqarfinnut tunngassutillit qanoq aaqqinneqarsinnaaneri pillugit Naalakkersuisoqarfik oqaloqatigineqassaaq.

    Apriilip tallimaanni Ilimmarfimmi Saamit ilinniartut najuuttoralugit marlunnik oqaaseqarneq pillugu oqalugiaqattaarneqarlunilu oqallinneqassaaq.

    Immik. 6-imut tunngatillugu makku eqqartugassanut ilanngunneqarput:
    6.1.: Tangart kalaallisut
    6.2.: Groenlandica kalaallisut
    6.3.: Seksualitet kalaallisut
    6.4.: Nunavumi Taiguusiliuqtiit tikeraarnissaat.

  2. Kingullermik ataatsimiinnermit imaqarniliap akuerineqarnera.
    Naqqitamerngit ilanngullugit akuerineqarpoq.

  3. From Greenlandic products to a French savoir-faire Kalaalimernit akimmatsilugit.
    Ilaasortat sinneri isumasioriarlugit tulliani ataatsimiinnissamut kinguartinneqarpoq.

  4. It radiograf = Qarasaasiakkut tarrarsuisartoq imalt. Tarrarsuisartoq qarasaasialerisoq.
    Tarrasuisartoq qarasaasialerisoq akuerineqarpoq. Saaffiginnittunut erseqqissaatigineqassaaq Oqaasiliortut tassaammata naggataatigut taaguutinik aalajangiisartuusut, taamaattumik Oqaasiliortunut saqqummiullugit suliassanngortitanik nammineq allannguisoqarsinnaanngitsoq.
  5. Naalakkersuisut nalunaarutaat nr. xx xx.xx.2011-meersoq attaveqatitigut ingerlaarneq pillugu (Landsstyrets bekendtgørelse nr. xx af xx. xx 2011 om samtrafik).
    Tulliani ataatsimiinnissamut kinguartinneqarpoq

  6. Allat
    1. Tangart kalaallisut:
      KNR Kujataa-niit oqaatsip tangart-ip qanoq kalaallisut taaguuteqarnissaa pillugu apeqqummut tungatillugu aalajangerneqarpoq taaguut una atussasoq: Qeqqussat assigiinngitsut.

    2. Groenlandica (bilageqanngilaq)
      Siulittaasup ilisimatitsissutigaa Groenlandicamiut saaffginnissimasut kalaallisut taaguutissaminnik ujartuillutik. Aalajangerneqarpoq Groenlandica kalaallisut ima taaguuteqassasoq: Saqqummigaatit

    3. Seksualitet
      Kalaallisut taaguuteqarnissaa pillugu siunnersuutit arlaqaraluartut aalajangerneqarpoq tulliani ataatsimiinnissamut kinguartinneqassasoq..

    4. Nunavumi Taiguusiliuqtiit
      Aalajangerneqarpoq nalunaarfigineqassasut juunip aallartinnerani tikeraarsinnaagunik pitsaanerussasoq. Qanoq ataatsimiikulatiginersugut il.il. apeqqutaat allatsimit akineqarumaarput.

Tulliani ataatsimiinnissaq

Aalajangerneqarpoq tulliani pissasoq apriilip qeqqani.

 

Inussiarnersumik inuulluaqqusilluta

Carl Chr. Olsen Nuka Møller
Siulittaasoq Allatsi