| DANISH |
GREENLANDIC |
ENGLISH |
DATE |
| bæredygtig |
piujuartitsisoq |
sustainable |
17.12.19 |
| delmål |
anguniakkat immikkoortut ilaat |
target |
17.12.19 |
| FN’s verdensmål |
FN-ip nunarsuarmi anguniagaa (qass. FN-ip nunarsuarmi anguniagai) |
United Nations global goal |
17.12.19 |
| FN’s verdensmål for bæredygtig udvikling |
piujuartitsilluni ineriartortitsinermi FN-ip nunarsuarmi anguniagaa |
United Nations sustainable development goal |
14.05.20 |
| verdensmål |
nunarsuarmi anguniagaq (qass. nunarsuarmi anguniakkat) |
global goal |
17.12.19 |
| verdensmål for bæredygtig udvikling |
piujuartitsilluni ineriartortitsinermi nunarsuarmi anguniagaq |
global goal for sustainable development |
17.12.19 |
|
|
|
|
17 world goals in Greenlandic approved by The Greenland Language Council:
|
| afskaf fattigdom |
piitsuussuseq nungutillugu |
no poverty |
07.11.19 |
| stop sult |
kaattoqassanngilaq |
zero hunger |
07.11.19 |
| sundhed og trivsel |
peqqissuseq atugarissaarnerlu |
good health and well-being |
07.11.19 |
| kvalitetsuddannelse |
ilinniartitaaneq pitsaassusilik |
quality education |
07.11.19 |
| ligestilling mellem kønnene |
suiaassutsit naligiissitaanerat |
gender equality |
07.11.19 |
| rent vand og sanitet |
minguitsumik imeqarneq sukuluisaarnerlu |
clean water and sanitation |
07.11.19 |
| bæredygtig energi |
piujuartitsilluni nukissiorneq |
affordable and clean energy |
07.11.19 |
| anstændige jobs og økonomisk vækst |
suliffiit naapertuuttut aningaasarsiornikkullu siuariartorneq |
decent work and economic growth |
07.11.19 |
| industri, innovation og infrastruktur |
suliffissuit, nutaaliorneq attaveqaasersuutillu |
industry, innovation and infrastructure |
07.11.19 |
| mindre ulighed |
naligiinnginneq minnerusoq |
reduced inequalities |
07.11.19 |
| bæredygtige byer og lokalsamfund |
inoqarfiit piujuartitsiffiusut |
sustainable city and community |
07.11.19 |
| ansvarligt forbrug og produktion |
akisussaassuseqartumik atuineq tunisassiornerlu |
responsible consumption and production |
07.11.19 |
| klimaindsats |
silap pissusia suliniuteqarfigalugu |
climate action |
07.11.19 |
| livet i havet |
imaani uumassusillit |
life below water |
07.11.19 |
| livet på land |
nunami uumassusillit |
life on land |
07.11.19 |
| fred, retfærdighed og stærke institutioner |
eqqissineq, naapertuilluarneq sullissiviillu qajannaatsut |
peace and justice strong institutions |
07.11.19 |
| partnerskaber for handling |
suleqatigiinnikkut anguniagaqarneq |
partnerships for the goals |
07.11.19 |
