Usage Example Information
| Field | Value |
|---|---|
| Example | er uheldig |
| Language | Danish |
Related Lexemes
| Lexeme | Word Class | Semantic Class; Register/Domain |
||
|---|---|---|---|---|
| kal | pitsaanngilaq |
Verb | Unknown; General / Not Special |
Full View |
| kal | ajutoorpoq iluatsitsinngilaq, sulian… |
Verb | :fail, Social Interaction; General / Not Special |
Full View |
| kal | nangitippoq ajortooqqippoq |
Verb | :occur, Appear; General / Not Special |
Full View |
| kal | akunnattoorpoq ilimaginngisaminik pisoqa… |
Verb | :assume, Cognitive Making; General / Not Special |
Full View |
| kal | iluanaanngilaq |
Verb | Unknown; General / Not Special |
Full View |
| kal | kukkutaarpoq |
Verb | Unknown; General / Not Special |
Full View |
| kal | silaaluuvoq nallinnarpoq |
Verb | Unknown; General / Not Special |
Full View |
| kal | iluatsitsinngilaq |
Verb | Unknown; General / Not Special |
Full View |
| kal | pinerliorpoq |
Verb | :fail, Social Interaction; General / Not Special |
Full View |
| kal | serlerpoq |
Verb | Unknown; General / Not Special |
Full View |
| eng | be insufficient |
Verb | :lack_itr, Be; General / Not Special |
Full View |
Related Usage Examples
| Example | ||
|---|---|---|
| kal | ajutoorluni | Full View |
| dan | kommer til skade | Full View |
| dan | klarer det ikke | Full View |
| dan | det mislykkes for ham | Full View |
| dan | er forfulgt af uheld | Full View |
| dan | begår en rekke fejltagelser | Full View |
| dan | begår en række fejltagelser | Full View |
| dan | handler urigtigt | Full View |
| dan | er forfulgt af ulykker | Full View |
| dan | det lykkes ikke for ham | Full View |
| dan | er ynkelig | Full View |
| dan | passer ikke rigtig | Full View |
| dan | møder hindringer | Full View |
| dan | standses på vejen | Full View |
| dan | kan ikke svare igen | Full View |
| eng | does not quite fit | Full View |
| eng | meets with obstacles | Full View |
| eng | is stopped on the way | Full View |
| eng | is unlucky | Full View |
| eng | can not answer back | Full View |
| eng | has an accident | Full View |
| eng | acts wrongly. | Full View |
| dan | bringer uheld | Full View |
| dan | gør sig ubehagelig bemærket (ved at noget bortkommer el. kommer til skade, hvor han har været) | Full View |
| eng | brings misfortune | Full View |
| eng | makes himself unpleasantly noticeable (in that something disappears or is damaged where he has been). | Full View |
References
| Reference | Timestamp |
|---|---|
| Erik F (Erik Fleischer) | 2009-10-15 |
| Ordbogeraq (Jonathan Petersen) | 2009-10-15 |
| Oqaatsit - 1990 (Ilinniusiorfik) | 2009-10-15 |