The Language Secretariat of Greenland

Main Menu

Katersat (worddatabase)

tigge v. (dan.)
bede om hjælp til livets ophold, fx ved at gå på gaden og bede forbipasserende om mad eller penge (Kilde: DDO)
Related words: angle efter
Greenlandic: tuneqqusaarpoq, akkujoorpoq, akkujaarpoq, paqqasaarpoq, mipperpoq, qinnuuloorpoq, mippaarpoq, naakkisaarpoq, paqqisaarpoq
English: beg, beseech, implore
Usage examples: går og tigger; fisker efter medlidenhed; forsøger at vække medlidenhed; tigger efter medlidenhed; står og venter på at få noget
Greenlandic: naakkereqquvoq
English: stands waiting to get something; asks for assistance; begs; beg from door to door
References: Erik Fleischer, Ordbogêraq (1951), Oqaatsit (1990)

Search Dictionaries

Search In Language

Search Type

Search Derivational Morphemes

, , , ,