Grønlands Sprogsekretariat

Ord på grønlandsk med stamme qimup-

Alle trækdyr, såsom æsler og rensdyr, kaldes for qimuttoq på grønlandsk.

Da Samuel Kleinschmidt skulle finde et grønlandsk ord for hest i 1800-tallet, brugte han stammen: qimup– (trække), hvor hesten blev til qimuttuarsuk. Søhesten blev til qimuttuarsuusannguaq (en der minder om en hest) på grønlandsk, hvor han byggede videre på det ord, han har opfundet til hesten (qimuttuarsuk) på grønlandsk.

Også ordet tog på dansk fik en grønlandsk betegnelse ved brug af stammen qimup- (trække), hvor tog blev til qimuttuitsut (dem, der ikke har trækdyr) på grønlandsk.

Andre ord med stammen qimup– kan ses på billedet.