aerobic
|
Eqaarsaariaaseq qasujaallinermik kinguneqartitsisartoq timip iltimik tigooraasinnaanera annertusarneqarsinnaalluni. |
aerobic
|
ajaappiarluni pisunneq
|
|
stavgang
|
Alaskamiusut tukerseriaaneq
|
Inuit pinnguaataat, natermi issialluni nissut peqingatillugit tallip aappaanik tunummut ajaperluni illuanillu tukimut isigak isimmitsissutaanngitsoq tigummillugu isimmitseriartoqassalluni. |
Højdespark fra Alaska/Alaskan High Kick
|
allonernik kisitsissut
|
|
skridttæller
|
aputisiutinik oqilaniunneq
|
|
sneskoløb
|
arpalluni sumiissusersiorneq
|
|
orienteringsløb
|
arpalluni sungiusarneq
|
|
løbetræning
|
arpanneq
|
|
løb
|
arpattarfik
|
|
løbebånd
|
assak sorleq
|
Inuit pinnguaataat |
hand games
|
assammik arsaanneq
|
|
håndbold
|
basketball
|
Holdit marluk unammissutaat, unammisap koorianut arsaq ikillugu pointinnattoqartarluni. |
basketball
|
BMX-ertarfik
|
Sikkilinik BMX-inik sikkilertarfik. |
BMX-bane
|
crossfit
|
Timersuut nukkassarnermik, sukkatsisarnermik qasujaallisarnermillu siunertaqartoq. |
crossfit
|
crosstrainer
|
Maskiina sungiusaat, majuartarfikkut majuarnertut, pisunnertut arpannertullu atorneqarsinnaasoq. |
crosstrainer
|
nutsuunneq
|
Qisumineq orsumik tanitaq inuit marluk tallitik ammut siaarsimatillugit noqqoruuttarpaat, tunummut qisummik nususseqqaartoq ajugaassaaq. |
stick pull
|
eqaarsaarneq
|
|
gymnastik
|
floorball
|
|
floorball
|
futsali
|
Illup iluani isikkamik arsaanneq. |
futsal
|
golfi
|
|
golf
|
head pull
|
Inuit pinnguaataat, niaqoq atorlugu allunaamik nutsuulluni ajugaaniunneq. |
Træk med hovedet/Head Pull
|
hockey
|
|
hockey
|
illuatungeqarluni sungiusarneq
|
|
sparring
|
imermi eqaarsaarneq
|
|
vandgymnastik
|
Inuit pinnguaataat
|
Inuit unammiuaarutaat |
Inuit lege/Inuit Games/Dene Games
|
Inuit timersuutaat
|
|
Arctic Sports
|
ipunnermut maskiina
|
|
romaskine
|
isikkamik arsaanneq
|
|
fodbold
|
kalattoorneq
|
|
grønlandsk polkadans
|
kalattoorneq/kalattut arsaanneq
|
|
traditionel grønlandsk foldbold
|
Kalaallit Nunaanni Timersoqatigiit Kattuffiat
|
Kalaallit Nunaanni timersoqatigiiffiit kattuffiata aqqa. |
Grønlands Idrætsforbund
|
karaterneq
|
|
karate
|
kiiarneq
|
Sukkatsisarneq |
intervaltræning
|
kivitseriaatsimik sungiusarneq
|
Nukkarsarluni sungiusaat oqimaatsunik kivitsinermik imalik. |
dødløft/markløft
|
kivittaarineq
|
|
styrkeløft
|
klubbi
|
|
klub
|
puisaasaarneq
|
Inuit pinnguaataat, naggussat ikusillu atorlugit ungasinneqqusaalluni pissinneq. |
Hop på knoerne/Knuckle Hop
|
kyosho
|
Kangiamiut unammillutik timersuutaannik aallaavilik, anniarsinnaanerup killingata annertunerpaaffianik inissiiniarnermut kiisalu timip pissusaanik ilisimasaqarnerulernissamik siunertalik. |
kyosho
|
majuartaat
|
|
skilift
|
marathonerneq
|
|
maratonløb
|
maraton
|
|
maraton
|
Mixed Martial Arts/MMA/Ultimate fightning
|
timersuut nutaaliaasoq, paalluni timersoriaatsit assigiinngitsut aallaavigalugit ajugaanniunneq. |
Mixed Martial Arts/MMA/Ultimate fightning
|
Maaji Nuan!
|
|
Maaji Nuan!
|
Maaji Peqqissuutiguk
|
|
Gør Maj Sund
|
nallangalluni kivitsineq
|
|
bænkpres
|
nalunneq
|
|
svømning
|
nalunnermi isarussat/isaruarsuit
|
|
svømmebriller
|
naluttarfik
|
|
svømmehal/pool
|
nerrivimmi arsaararneq
|
|
bordtennis
|
illuttut tukerseriaaneq
|
Inuit pinnguaataat, qeqqissimaannarluni arpalersoriarluniluunniit nivinngakkap ataanit qummut nissut ataatsimoortillugit nivingasoq isimmeriarneqassalluni, toqqinnermilu isikkat ataatsimoortinneqaannassallutik. |
Højdespark med to fødder/Two Foot High Kick
|
nukkassarluni timersuut
|
|
styrkesport
|
nukkassarneq
|
|
styrketræning
|
nukkassaatit kivittakkat
|
|
vægtudstyr
|
naanik nukittorsaaneq
|
naat nukiisa nukkassarnerat |
mavebøjning
|
klubbi
|
|
klub
|
tukerseriaaneq
|
Inuit pinnguaataat, qeqqisimaannarluni arpalersoriarluniluunniit nivinngakkap ataanit nissut ataatsimoortillugit qummut pissilluni isikkap illuinnaanik nivingasoq isimmeriarneqassalluni, toqqinnermilu isigak isimmitsissutigineqartoq tallaatigineqassalluni. |
Højdespark med én fod/One Foot High Kick
|
One Hand Reach
|
Inuit pinnguaataat, nivingasoq assaap illuinnaanik attorniarsarineqassaaq aappaannaanik ikorferluni timip sinneranik nateq attornaveersaarlugu, attorniagaq attoreeraanni timimik suli nateq attortinnagu illuttut assannik ikorfereernermi aatsaat timi natermut tutsillugu. |
Røre med én hånd/One Hand Reach
|
oqimaatsunik kivittaarineq
|
|
vægtløftning
|
orpissuaq/Pole Push
|
Inuit pinnguaataat |
Pole Push
|
pakassumminneq
|
Inuit pinnguaataat |
trække armkrog/armtræk/Arm Pull
|
palersarneq
|
|
solarium
|
pissartanngorniunneq
|
|
turnering/tournament
|
pisuttuarneq
|
|
gåtur
|
polo
|
|
polo
|
paaneq
|
|
brydning/wrestling
|
qajartorneq
|
|
roning/rowing
|
qallorneq/innartorneq
|
|
klatring
|
qamuteralanneq/snescootererneq
|
|
snescooterkørsel
|
qaqqakkut sikkilerneq
|
|
mountainbike
|
qasujaallisarneq
|
|
konditionstræning
|
qasujaallisartarfik
|
|
kondirum
|
qimminik sungiusaaneq
|
|
agility-træning/agility training
|
qiterlimminneq
|
Inuit pinnguaataat |
fingertræk/Finger Pull
|
qitinneq
|
|
dans/dancing
|
qaannamik timersorneq
|
|
kajaksport
|
qaannamit arsaanneq/qajartorluni polo
|
|
kajakpolo
|
rulleskeerneq
|
|
rulleski
|
rulleskøjterneq
|
|
rulleskøjtning/roller skating
|
salliligaq
|
Sakkortuumik eqaarsaarneq, nukinnut pingaarutilinnut tamanut nukittorsaat. |
planken
|
sangusaapiloorneq
|
|
storslalom
|
sangusaarneq
|
|
slalom
|
sanigorsarneq
|
Sanigorniarsarineq. |
slankekur/diet
|
sanigorsaat
|
Sanigorsarnermi atortoq. |
slankekur/slimming diet
|
sauna/aalartitsivik
|
|
sauna
|
seeqqorluni siumut pissinneq
|
Inuit pinnguaataat. |
Knæhop/Kneel Jump
|
Shotokan Karate Do
|
|
Shotokan Karate Do
|
sikkilerluni timigissarneq
|
|
cykelmotion
|
sikkilerneq/cykelerneq
|
|
cykling
|
sikkilit timigissaatit
|
|
motionscykel
|
sisorarluni ooqattaasarneq
|
|
skiskydning
|
sisorarneq
|
|
skiløb
|
sisuupiloorneq
|
|
styrtløb
|
sisuupiloorneq sangusaarnerlu
|
|
alpin ski
|
sledge jump
|
Inuit pinnguaataat, qamutit qulaallugit pissittaqattaarneq. |
Slædehop/Sledge Jump
|
illuttut tukerseriaaneq
|
Inuit pinnguaataat |
two foot high kick
|
snowsnake
|
Inuit pinnguaataat |
snowsnake
|
snowboarderneq
|
|
snowboarding
|
snowboard
|
|
snowboard
|
softball
|
|
softball
|
spinning
|
|
spinning
|
squat
|
Uppatit/nullut eqaarsaartinnerat nissut peqitsillugit. |
squat
|
oqilaniunneq
|
Arpalluni sukkaniunneq. |
stafet
|
step
|
|
step
|
sukuutserneq
|
|
skøjteløb/skating
|
sulorarneq
|
|
badminton
|
sungiusarneq/timigissarneq
|
|
træning/workout
|
TaeKwonDo
|
Koreamiut unammillutik timersuutaat, isimmitsinermik patitsinermik assiinermillu sungiusarneq. Tae isumaqarpoq ’isigak aseruisartoq’, Kwon isumaqarpoq ’assak aseruisartoq’ taavalu Do isumaqarluni ’tarnikkut qaffasissumik pisinnaasaqarneq – inooriaatsikkut, kulturikkut ingerlavikkullu’. |
TaeKwonDo
|
tagiartuineq
|
|
massage
|
talimmittaanneq
|
|
armbrydning/armwrestling
|
tennisi
|
|
tennis
|
thaiboksning/kickboxing
|
Timersuut, tassani niaqqumut, naanut, uppatinut, seeqqunullu isimmitsineq patitsinerlu sungiusarneqartarput. |
thaiboksning/kickboxing
|
tilluunneq
|
|
boksning
|
timersoqatigiiffik
|
|
sportsforening
|
timersuut
|
|
sportsgren/idrætsgren
|
sisuupiloorneq sangusaarnerlu
|
|
alpin ski
|
timersuut sapiisernertalik
|
|
ekstremsport/extreme sport
|
timersuutinik marlunnik unammineq
|
Assigiinngitsunik marlunnik ataatsikkut timersuuteqarneq, assersuutigalugu ooqattaasarluni ujakkaarneq. |
biatlon/biathlon
|
timigissarneq
|
|
fitness/motion
|
timigissartarfik
|
|
fitnesscenter/motionscenter
|
timimik qasukkartitsisarfik
|
|
helsekabine
|
timmisartoq
|
Inuit pinnguaataat, timmisartuusaarneq. |
Flyvemaskine/Airplane
|
triatlon
|
Assigiinngitsunik pingasunik ataatsikkut timersuuteqarneq: nalunneq, sikkilerneq arpannerlu. |
triatlon/triathlon
|
triple jump
|
Inuit pinnguaataat, nissut ataatsimoortillugit pingasoriarluni pissittaarneq. |
Triple Jump
|
ujakkaarneq
|
|
langrend
|
unammilluni timersuut
|
|
kampsport/Martial Arts
|
unamminissamut sungiusarneq
|
|
kampfokuseret træning
|
volleyball
|
|
volleyball
|
windsurfingi
|
|
brætsejlads/windsurfing
|
yoga
|
Timersuut, anersaartornerup aqunnissaanik timillu inissisimaffiinik assigiinngitsunik sungiusarnermik imaqartoq. |
yoga
|
aarsaarneq
|
|
paragliding
|
nissup illuinnaanik pissilluni tukerseriaaneq
|
Inuit pinnguaataat, nissup illuinnaanik nivinngagaq isikkammik naangisaataasumik isimmeriarneqassaaq kingornalu taassuminnga natermut tullaqqilluni, aatsaallu uppissannginnini qulakkeeruniuk aappaanik tullassalluni. |
hoppespark med én fod / One Foot Hop Kick
|
