Oqaatsip atorneqarnissaanut assersuutit nassuiaatillu
Sumut tunnganera | Suunera |
---|---|
Assersuut | er tåget |
Oqaatsit | Qallunaatut |
Oqaatsit allat oqaatsimut attuumassuteqartut
Oqaaseq | Oqaatsip suussusaa | Isumasiuinermi immikkoortoq; Atuuffik |
||
---|---|---|---|---|
kal | pujorpoq |
Oqaluut | :substance_emission, Emit; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
kal | ujuippoq iseriappoq (sila) = ujumi… |
Oqaluut | Ilisimaneqanngitsoq; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
dan | ose |
Oqaluut | :substance_emission, Emit; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
dan | ryge |
Oqaluut | :substance_emission, Emit; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
eng | steam |
Oqaluut | Ilisimaneqanngitsoq; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
eng | smoke |
Oqaluut | :substance_emission, Emit; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
dan | dampe |
Oqaluut | :substance_emission, Emit; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
Assersuutit oqaatsip atorneqarnissaanut attuumassuteqartut
Assersuut | ||
---|---|---|
eng | is misty. | Tamakkigaq |
dan | er diset (luften, vinduet el. ens øje) | Tamakkigaq |
eng | is foggy, dim (the air, the window or one's eyes). | Tamakkigaq |
Tigusiffiit
Assersuummut tamatumunnga tigusiffik nalunaarsimanngilaq.