Oqaatsip atorneqarnissaanut assersuutit nassuiaatillu
	| Sumut tunnganera | 
	Suunera | 
	| Assersuut | 
	akuttupput | 
	| Oqaatsit | 
	Kalaallisut | 
Oqaatsit allat oqaatsimut attuumassuteqartut
Oqaatsit allat oqaatsimut pineqartumut atassuserneqarsimanngillat.
Assersuutit oqaatsip atorneqarnissaanut attuumassuteqartut
 | 
Assersuut | 
 | 
| kal | 
akuttusuumik pisarpoq | 
Tamakkigaq | 
| dan | 
de ligger spredt | 
Tamakkigaq | 
| dan | 
der var langt imellem | 
Tamakkigaq | 
| dan | 
det sker med lange mellemrum | 
Tamakkigaq | 
| dan | 
sker med lange mellemrum | 
Tamakkigaq | 
| dan | 
har stor mellemrum | 
Tamakkigaq | 
| dan | 
er langt fra hverandre | 
Tamakkigaq | 
| dan | 
er spredte | 
Tamakkigaq | 
| eng | 
have long intervals | 
Tamakkigaq | 
| eng | 
are far from each other, scattered | 
Tamakkigaq | 
| kal | 
"...Ningittagartai tikikkakkit qalerallit akuttujaat amusarlugit ammut qiviartaannarlunga tassalu amuakkakka taama kinertigiinnartut ilaanniaasiit ammut qiviarlunga aalisagannguutillugu ersertoq soqutigivallaanngilara.."(AG) | 
Tamakkigaq | 
Tigusiffiit
| Tigusiffik | 
PIffissaq ilannguneqarfia
 | 
| Erik Fleischer (Erik Fleischer) | 
2009-10-15 | 
| Oqaatsit (1990) (Ilinniusiorfik) | 
2009-10-15 | 
| Atuagagdliutit (AG) | 
2017-02-08 | 
Katersani ujarlerit
Uiguutini ujarlerit