Oqaatsip atorneqarnissaanut assersuutit nassuiaatillu
| Sumut tunnganera | Suunera |
|---|---|
| Assersuut | men dog |
| Oqaatsit | Qallunaatut |
Oqaatsit allat oqaatsimut attuumassuteqartut
| Oqaaseq | Oqaatsip suussusaa | Isumasiuinermi immikkoortoq; Atuuffik |
||
|---|---|---|---|---|
| kal | kisianni |
Kattut | Ilisimaneqanngitsoq; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| kal | arraa quarsaarpoq |
Oqaqqarniut/nillerniut/torlorniut | Ilisimaneqanngitsoq; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| kal | hii ii |
Oqaqqarniut/nillerniut/torlorniut | Ilisimaneqanngitsoq; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| dan | men |
Kattut | Ilisimaneqanngitsoq; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| eng | but |
Oqaaseeraq | Ilisimaneqanngitsoq; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| eng | unless |
Oqaaseeraq | Ilisimaneqanngitsoq; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
Assersuutit oqaatsip atorneqarnissaanut attuumassuteqartut
| Assersuut | ||
|---|---|---|
| kal | harraa, hahhaa | Tamakkigaq |
| kal | hahhaa | Tamakkigaq |
| kal | harraa, arraa | Tamakkigaq |
| kal | ukorsii | Tamakkigaq |
| dan | pas på | Tamakkigaq |
| dan | se her | Tamakkigaq |
| dan | sikke en overraskelse | Tamakkigaq |
| dan | men derimod | Tamakkigaq |
| dan | med derimod | Tamakkigaq |
| dan | med mindre | Tamakkigaq |
| dan | men vel at mærke | Tamakkigaq |
| dan | nej hør nu | Tamakkigaq |
| dan | ih du milde | Tamakkigaq |
| dan | kun at ...: undtagen | Tamakkigaq |
| eng | on the other hand | Tamakkigaq |
| eng | but only - | Tamakkigaq |
Tigusiffiit
| Tigusiffik | PIffissaq ilannguneqarfia |
|---|---|
| Erik Fleischer (Erik Fleischer) | 2009-10-15 |
| Ordbogêraq (1951) (Jonathan Petersen) | 2009-10-15 |
| Oqaatsit (1990) (Ilinniusiorfik) | 2009-10-15 |