Oqaatsip atorneqarnissaanut assersuutit nassuiaatillu
| Sumut tunnganera | Suunera |
|---|---|
| Assersuut | skænder på ham |
| Oqaatsit | Qallunaatut |
Oqaatsit allat oqaatsimut attuumassuteqartut
| Oqaaseq | Oqaatsip suussusaa | Isumasiuinermi immikkoortoq; Atuuffik |
||
|---|---|---|---|---|
| kal | appisaluuppaa oqarfigipiloorpaa, naveer… |
Oqaluut | :speak_affect, Judge; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| kal | oqqappaa |
Oqaluut | :speak_emot, Talk; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| kal | avoqqaaraa assuaraa, naveerpaa |
Oqaluut | :speak_affect, Judge; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| kal | kavasappaa kalluarpaa |
Oqaluut | Ilisimaneqanngitsoq; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| kal | oqalorujuffigaa |
Oqaluut | Ilisimaneqanngitsoq; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| kal | oqarpaa oqaasipiluuppaa |
Oqaluut | :speak_affect, Judge; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| dan | irettesætte |
Oqaluut | :speak_affect, Judge; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| eng | reprove |
Oqaluut | :speak_affect, Judge; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| dan | skælde ud |
Oqaluut | :speak_affect, Judge; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| eng | scold |
Oqaluut | :speak_affect, Judge; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
Assersuutit oqaatsip atorneqarnissaanut attuumassuteqartut
| Assersuut | ||
|---|---|---|
| dan | giver ham en overhaling | Tamakkigaq |
| dan | bebrejder ham noget | Tamakkigaq |
| dan | puffer til ham | Tamakkigaq |
| dan | støder til ham | Tamakkigaq |
| dan | bruger mund mod ham | Tamakkigaq |
| eng | blames him for something | Tamakkigaq |
| eng | reproaches him with something | Tamakkigaq |
| kal | angoqqaaraa | Tamakkigaq |
| dan | laster ham | Tamakkigaq |
| dan | knubser ham i hovedet | Tamakkigaq |
| dan | giver ham over næbbet | Tamakkigaq |
| eng | thrusts, pushes him | Tamakkigaq |
Tigusiffiit
| Tigusiffik | PIffissaq ilannguneqarfia |
|---|---|
| Erik F (Erik Fleischer) | 2009-10-15 |