Oqaatsip atorneqarnissaanut assersuutit nassuiaatillu
| Sumut tunnganera | Suunera |
|---|---|
| Assersuut | hører hans mening |
| Oqaatsit | Qallunaatut |
Oqaatsit allat oqaatsimut attuumassuteqartut
| Oqaaseq | Oqaatsip suussusaa | Isumasiuinermi immikkoortoq; Atuuffik |
||
|---|---|---|---|---|
| kal | tusarpaa |
Oqaluut | :listen, Percieve; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| kal | siunersivaa (Namminersornerullutik Oq… |
Oqaluut | Ilisimaneqanngitsoq; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| dan | adlyde ilaguuppoq,piuminarpoq |
Oqaluut | :obey, Emote; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| eng | hear |
Oqaluut | :hear, Percieve; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| dan | forstå |
Oqaluut | :akueraa, Inooqataanikkut pissusilersuuteqarneq; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| dan | forstå |
Oqaluut | :paasivaa, Attuumassuteqarneq; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
Assersuutit oqaatsip atorneqarnissaanut attuumassuteqartut
| Assersuut | ||
|---|---|---|
| kal | siunersivaa I | Tamakkigaq |
| dan | spørger ham til råds | Tamakkigaq |
| dan | fatter det | Tamakkigaq |
| dan | hører ham (i hans lektie) | Tamakkigaq |
| eng | hears him in his lesson | Tamakkigaq |
| dan | hører det el. ham | Tamakkigaq |
| dan | hører om ham el. det | Tamakkigaq |
| dan | hører på ham | Tamakkigaq |
| dan | hører hans ord | Tamakkigaq |
| dan | bønhører ham (htr. tusarnigpoq) | Tamakkigaq |
| eng | hears of him or it | Tamakkigaq |
| eng | listens to him, to his opinion | Tamakkigaq |
| eng | hears his words | Tamakkigaq |
| eng | obeys him (htr. tusaivoq) | Tamakkigaq |
| eng | grants his prayer (htr. tusarnigpoq). | Tamakkigaq |
Tigusiffiit
| Tigusiffik | PIffissaq ilannguneqarfia |
|---|---|
| Oqaatsit - 1990 (Ilinniusiorfik) | 2009-10-15 |