Oqaatsip atorneqarnissaanut assersuutit nassuiaatillu
| Sumut tunnganera | Suunera |
|---|---|
| Assersuut | vælter det om |
| Oqaatsit | Qallunaatut |
Oqaatsit allat oqaatsimut attuumassuteqartut
| Oqaaseq | Oqaatsip suussusaa | Isumasiuinermi immikkoortoq; Atuuffik |
||
|---|---|---|---|---|
| kal | assallappaa |
Oqaluut | Ilisimaneqanngitsoq; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| kal | assallatserpaa |
Oqaluut | Ilisimaneqanngitsoq; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| kal | uppitippaa |
Oqaluut | :cut, Cut; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| kal | assakartippaa |
Oqaluut | Ilisimaneqanngitsoq; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
Assersuutit oqaatsip atorneqarnissaanut attuumassuteqartut
| Assersuut | ||
|---|---|---|
| dan | vender det om | Tamakkigaq |
| eng | turns it over. | Tamakkigaq |
| dan | styrter det om | Tamakkigaq |
| eng | turns it over | Tamakkigaq |
| dan | vælter det rundt (en enkelt gang) | Tamakkigaq |
| eng | turns it over, overthrows it | Tamakkigaq |
| eng | rolls it over (a single time) | Tamakkigaq |
| dan | pløjer det | Tamakkigaq |
| eng | ploughs it | Tamakkigaq |
Tigusiffiit
Assersuummut tamatumunnga tigusiffik nalunaarsimanngilaq.