Oqaatsip atorneqarnissaanut assersuutit nassuiaatillu
| Sumut tunnganera | Suunera |
|---|---|
| Assersuut | is out ice-hunting |
| Paasissutissat | waiting at the breathing holes of the seal so as to fix the harpoon into it, when it gets up in order to breathe |
| Oqaatsit | Tuluttut |
Oqaatsit allat oqaatsimut attuumassuteqartut
| Oqaaseq | Oqaatsip suussusaa | Isumasiuinermi immikkoortoq; Atuuffik |
||
|---|---|---|---|---|
| kal | maappoq nipparpoq: sikukkut puisi… |
Oqaluut | :hunt, Hunt; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
Assersuutit oqaatsip atorneqarnissaanut attuumassuteqartut
| Assersuut | ||
|---|---|---|
| dan | er på lurefangst | Tamakkigaq |
| dan | er på isfangst | Tamakkigaq |
| dan | venter ved sælens åndehul | Tamakkigaq |
Tigusiffiit
Assersuummut tamatumunnga tigusiffik nalunaarsimanngilaq.