Oqaatsip atorneqarnissaanut assersuutit nassuiaatillu
| Sumut tunnganera | Suunera | 
|---|---|
| Assersuut | umiaq naparisserpaa or napariarpaa | 
| Oqaatsit | Kalaallisut | 
Oqaatsit allat oqaatsimut attuumassuteqartut
Oqaatsit allat oqaatsimut pineqartumut atassuserneqarsimanngillat.
Assersuutit oqaatsip atorneqarnissaanut attuumassuteqartut
| Assersuut | ||
|---|---|---|
| dan | sætter stivere på siden af en konebåd (for at holde på lasten, S.G.) | Tamakkigaq | 
| eng | puts props against the sides of an umiak (in order to support the load, S.G.). | Tamakkigaq | 
Tigusiffiit
Assersuummut tamatumunnga tigusiffik nalunaarsimanngilaq.