Oqaatsip atorneqarnissaanut assersuutit nassuiaatillu
| Sumut tunnganera | Suunera |
|---|---|
| Assersuut | gør sig vigtig |
| Oqaatsit | Qallunaatut |
Oqaatsit allat oqaatsimut attuumassuteqartut
| Oqaaseq | Oqaatsip suussusaa | Isumasiuinermi immikkoortoq; Atuuffik |
||
|---|---|---|---|---|
| kal | perroorpoq peroorpoq (: piluttaarpoq… |
Oqaluut | :speak_emot, Talk; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| kal | peroorpoq perroorpoq |
Oqaluut | Ilisimaneqanngitsoq; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
Assersuutit oqaatsip atorneqarnissaanut attuumassuteqartut
| Assersuut | ||
|---|---|---|
| kal | pimmaatuvoq | Tamakkigaq |
| dan | skaber sig | Tamakkigaq |
| dan | er indbildsk | Tamakkigaq |
| eng | is conceited | Tamakkigaq |
| dan | er kry på det | Tamakkigaq |
| eng | is conceited, cocksure. | Tamakkigaq |
| eng | is conceited, affected. | Tamakkigaq |
| dan | bryder sig ikke om maddingen (en fisk) | Tamakkigaq |
| eng | does not care about the bait (a fish). | Tamakkigaq |
Tigusiffiit
Assersuummut tamatumunnga tigusiffik nalunaarsimanngilaq.