Oqaatsip atorneqarnissaanut assersuutit nassuiaatillu
| Sumut tunnganera | Suunera |
|---|---|
| Assersuut | holder sit løfte |
| Oqaatsit | Qallunaatut |
Oqaatsit allat oqaatsimut attuumassuteqartut
| Oqaaseq | Oqaatsip suussusaa | Isumasiuinermi immikkoortoq; Atuuffik |
||
|---|---|---|---|---|
| kal | naammassivaa misilitsinnerit, pikkoris… |
Oqaluut | :complete_process, Start/Stop; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| kal | eqqortippaa neriorsuutini oqaatsinilu… |
Oqaluut | Ilisimaneqanngitsoq; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| kal | eqquutitippaa neriorsuutini oqaatsinilu… |
Oqaluut | Ilisimaneqanngitsoq; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| kal | ilumoorpoq |
Oqaluut | :assume, Cognitive Making; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| dan | opfylde |
Oqaluut | :implement, Cause; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
Assersuutit oqaatsip atorneqarnissaanut attuumassuteqartut
| Assersuut | ||
|---|---|---|
| kal | kissaatai naammassivai | Tamakkigaq |
| kal | oqaatsini eqqortippaa | Tamakkigaq |
| kal | oqaatsini eqquutippaa | Tamakkigaq |
| dan | lader det gå i opfyldelse | Tamakkigaq |
| dan | holder sit ord | Tamakkigaq |
| dan | er oprigtig | Tamakkigaq |
| kal | oqaatsi eqquutippaa | Tamakkigaq |
| eng | keeps his word. | Tamakkigaq |
| dan | er sandru | Tamakkigaq |
| dan | er trofast | Tamakkigaq |
| dan | er snag (en fortælling, et ord) | Tamakkigaq |
| eng | is truthful | Tamakkigaq |
| eng | keeps his word | Tamakkigaq |
| eng | is true (a story, a word). | Tamakkigaq |
Tigusiffiit
| Tigusiffik | PIffissaq ilannguneqarfia |
|---|---|
| Ordbogêraq (1951) (Jonathan Petersen) | 2011-08-09 |
| Oqaatsit (1990) (Ilinniusiorfik) | 2011-08-09 |
| Perorsaanermi taaguutit / Socialpædagogiske fagsprog (2003) (Perorsaanermik Ilinniarfik & Oqaasileriffik) | 2011-08-09 |