Oqaatsip atorneqarnissaanut assersuutit nassuiaatillu
| Sumut tunnganera | Suunera |
|---|---|
| Assersuut | er skrøbelig |
| Oqaatsit | Qallunaatut |
Oqaatsit allat oqaatsimut attuumassuteqartut
| Oqaaseq | Oqaatsip suussusaa | Isumasiuinermi immikkoortoq; Atuuffik |
||
|---|---|---|---|---|
| kal | aserujavoq |
Oqaluut | :decay, Change; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| kal | ajorsiartorpoq |
Oqaluut | :become_be, Become; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| kal | ajulerpoq sapilerpoq |
Oqaluut | :become_be, Become; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| kal | ajulersarpoq |
Oqaluut | :bodystate, Body; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| kal | nakuippoq sanngiippoq,kimiippoq |
Oqaluut | :ilisarnaatigaa, Ippoq; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| kal | patanarpoq qajannarpoq, uppiavoq, ki… |
Oqaluut | Ilisimaneqanngitsoq; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| dan | være svag |
Oqaluut | :ilisarnaatigaa, Ippoq; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| dan | være kraftesløs |
Oqaluut | :collapse, Destroy; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| dan | er skør |
Oqaluut | Ilisimaneqanngitsoq; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
Assersuutit oqaatsip atorneqarnissaanut attuumassuteqartut
| Assersuut | ||
|---|---|---|
| kal | noqinneq ajulerpoq | Tamakkigaq |
| dan | begynder at blive dårlig | Tamakkigaq |
| dan | er blevet dårlig | Tamakkigaq |
| dan | kan ikke længere | Tamakkigaq |
| dan | går let i stykker | Tamakkigaq |
| dan | kan ikke mere | Tamakkigaq |
| dan | begynder at bliver dårlig | Tamakkigaq |
| dan | er aflægs | Tamakkigaq |
| eng | begins to be bad | Tamakkigaq |
| eng | is feeble, lacking strenght (as with old age) | Tamakkigaq |
| dan | går let itu | Tamakkigaq |
| dan | er forskrænkelig | Tamakkigaq |
| eng | breaks easily | Tamakkigaq |
| eng | is perishable. | Tamakkigaq |
| dan | kan let komme til skade | Tamakkigaq |
| eng | is fragile | Tamakkigaq |
| eng | is apt to be hurt. | Tamakkigaq |
| dan | har ingen styrke | Tamakkigaq |
| eng | is feeble | Tamakkigaq |
| eng | has no strength | Tamakkigaq |
| dan | har ingen modstandskraft | Tamakkigaq |
| dan | kan let forføres | Tamakkigaq |
| eng | has no power of resistance (also morally). | Tamakkigaq |
| dan | kan ikke længere holde sig | Tamakkigaq |
| eng | is frail | Tamakkigaq |
Tigusiffiit
| Tigusiffik | PIffissaq ilannguneqarfia |
|---|---|
| Erik F (Erik Fleischer) | 2009-10-15 |
| Ordbogeraq (Jonathan Petersen) | 2009-10-15 |
| Oqaatsit - 1990 (Ilinniusiorfik) | 2009-10-15 |