Oqaatsip atorneqarnissaanut assersuutit nassuiaatillu
| Sumut tunnganera | Suunera |
|---|---|
| Assersuut | akiitsut |
| Oqaatsit | Kalaallisut |
Oqaatsit allat oqaatsimut attuumassuteqartut
| Oqaaseq | Oqaatsip suussusaa | Isumasiuinermi immikkoortoq; Atuuffik |
||
|---|---|---|---|---|
| kal | akiitsugaq akiligassaĸ |
Taggit | Aningaasat, kisissaasut; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| kal | akiligassaq s.i. sillimasiummut |
Taggit | Aningaasat, kisissaasut; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| kal | pisuusoq |
Taggit | Tigussaanngitsoq kisinneqarsinnaasoq; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| kal | pisuussuseq |
Taggit | Tigussaanngitsoq kisinneqarsinnaasoq; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| kal | kinguaattoorut |
Taggit | Aningaasat, kisissaasut; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| kal | akiligassarititaq |
Taggit | Aningaasat; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| dan | skyld akiligassaq |
Taggit | Pissuseq, tarnikkut; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| dan | gældsbyrde akiligassaq |
Taggit | Aningaasat, kisissaasut; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| dan | restance akiligassat kinguaattooru… |
Taggit | Aningaasat; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| dan | gældspost |
Taggit | Aningaasat, kisissaasut; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| dan | gældsfordring |
Taggit | Pissuseq, tarnikkut; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| dan | passiv |
Taggit | Aningaasat, kisissaasut; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
Assersuutit oqaatsip atorneqarnissaanut attuumassuteqartut
| Assersuut | ||
|---|---|---|
| kal | suli akilinngisaq | Tamakkigaq |
| kal | akiligassanit akilinngitsuukkat | Tamakkigaq |
| dan | skyldigt beløb | Tamakkigaq |
| eng | debts | Tamakkigaq |
| kal | „Tamatuma aningaaseriviup pisassai Sleemanillu pisassai matuai, akiitsut eqqarsaatiginngikkaanni. Pisassarisat allat aaqqissinnaanissaannut Guutip ikiorlinga.."(AG) | Tamakkigaq |
Tigusiffiit
| Tigusiffik | PIffissaq ilannguneqarfia |
|---|---|
| Erik F (Erik Fleischer) | 2009-10-15 |
| Ordbogeraq (Jonathan Petersen) | 2009-10-15 |
| Nukom tolke (Nuuk Kommune tolke) | 2009-10-15 |
| A.Q. 2000 (Terminus ante quem (2000 sioqqullugu katersat tigusiffeqanngitsut)) | 2009-10-15 |
| Atuagagdliutit (AG) | 2017-01-05 |
| Gyldendals Røde Ordbøger (Gyldendals Elektronisk Ordbog, 2009) | 2017-01-05 |