Oqaatsip atorneqarnissaanut assersuutit nassuiaatillu
Sumut tunnganera | Suunera |
---|---|
Assersuut | slowly |
Oqaatsit | Tuluttut |
Oqaatsit allat oqaatsimut attuumassuteqartut
Oqaaseq | Oqaatsip suussusaa | Isumasiuinermi immikkoortoq; Atuuffik |
||
---|---|---|---|---|
dan | sjældent |
Oqaatsimut tapiliussaq | Piffissamut tunngasoq; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
eng | rarely |
Oqaatsimut tapiliussaq | Ilisimaneqanngitsoq; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
eng | very rarely |
Oqaatsimut tapiliussaq | Ilisimaneqanngitsoq; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
Assersuutit oqaatsip atorneqarnissaanut attuumassuteqartut
Assersuut | ||
---|---|---|
kal | kigaatsumik | Tamakkigaq |
dan | med lange tag | Tamakkigaq |
dan | i langsom takt | Tamakkigaq |
dan | så småt | Tamakkigaq |
dan | lidt efter lidt | Tamakkigaq |
eng | with long strokes | Tamakkigaq |
eng | in slow time | Tamakkigaq |
dan | lidt ad gangen | Tamakkigaq |
eng | gently | Tamakkigaq |
eng | little by little | Tamakkigaq |
Tigusiffiit
Assersuummut tamatumunnga tigusiffik nalunaarsimanngilaq.