Oqaatsip atorneqarnissaanut assersuutit nassuiaatillu
| Sumut tunnganera | Suunera | 
|---|---|
| Assersuut | javel | 
| Oqaatsit | Qallunaatut | 
Oqaatsit allat oqaatsimut attuumassuteqartut
| Oqaaseq | Oqaatsip suussusaa | Isumasiuinermi immikkoortoq; Atuuffik | ||
|---|---|---|---|---|
| kal | suu | Oqaqqarniut/nillerniut/torlorniut | Misigineq; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq | Tamakkigaq | 
| dan | ja akuersineq | Oqaqqarniut/nillerniut/torlorniut | Misigineq; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq | Tamakkigaq | 
| dan | ja | Taggit | Iliuuseq, oqalunneq, oqaloqatigiinneq; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq | Tamakkigaq | 
| kal | massami | Oqaqqarniut/nillerniut/torlorniut | Ilisimaneqanngitsoq; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq | Tamakkigaq | 
| dan | ja, det forstår sig | Oqaqqarniut/nillerniut/torlorniut | Ilisimaneqanngitsoq; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq | Tamakkigaq | 
Assersuutit oqaatsip atorneqarnissaanut attuumassuteqartut
| Assersuut | ||
|---|---|---|
| dan | det har du ret i | Tamakkigaq | 
| dan | ja, det ved jeg nok | Tamakkigaq | 
| eng | yes, I know! Why yes! | Tamakkigaq | 
| eng | why, yes, there you are right! | Tamakkigaq | 
Tigusiffiit
Assersuummut tamatumunnga tigusiffik nalunaarsimanngilaq.
