Ateq ujaruk

Atit ujakkamut naleqquttut

Atit naleqquttut nassaarisat 1:
K

	Ateq	♀	♂	☼	Qallunaatut	Allattaasitoqaq
	Ateq	♀	♂	☼	Qallunaatut	Allattaasitoqaq
K
▸	Kikivik		♂	`Qavappiattut`		Kikivik
	Aqaat. Qavappiaat atiannit naggueqartoq. Isumaa: Aqaat qanga siulliarsuit atortarsimasaat 'kikkik' imalt. 'kikkiik' nagguigissagaa ilimanarpoq. Jonathan Petersenip ordbogeeraani q. 97-imi taanna pillugu ima allassimasoqarpoq: "kíkik, taggit = kíkîk oĸarĸarniut: ĸunîtsoq, ârssuaĸ-una." Kalaallit pisarnerattut meeqqamit aqaasoqaraangat inequginermut killormoortumik isumalersorlugu aqaasoqartarpoq. Soorlu avannaamiut 'itaq' isumaqartoq 'pinniitsoq', atortaqaat asannippaluttumik aqassussilluni meeqqamut oqaluussinermi. Uani 'Kikivik' ima isumaqartinneqarunarpoq 'pinniitsuik' imalt. 'aarsuavik'. (Aamma takuuk atip Tuaruna-p nassuiarnera.) Kikkimmik aqaatigeqqaarsimagunarlugu taaguutillit ilisimaneqarnerpaat ilagaat Rasmus Berthelsen (1827-1901), juullimi nuannarineqarluartup 'Guuterput qutsinnermiu'-p taalliortua.