Oqaatsip atorneqarnissaanut assersuutit nassuiaatillu
| Sumut tunnganera | Suunera |
|---|---|
| Assersuut | all of a sudden |
| Oqaatsit | Tuluttut |
Oqaatsit allat oqaatsimut attuumassuteqartut
| Oqaaseq | Oqaatsip suussusaa | Isumasiuinermi immikkoortoq; Atuuffik |
||
|---|---|---|---|---|
| dan | pludselig lige med ét; i det samme … |
Oqaatsimut tapiliussaq | Ilisimaneqanngitsoq; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
Assersuutit oqaatsip atorneqarnissaanut attuumassuteqartut
Oqaatsip atorneqarnissaanut assersuutit allat oqaatsip atorneqarnissaanut assersuummut tamatumunnga atassuserneqarsimanngillat.
Tigusiffiit
Assersuummut tamatumunnga tigusiffik nalunaarsimanngilaq.