Oqaatsip atorneqarnissaanut assersuutit nassuiaatillu
| Sumut tunnganera | Suunera |
|---|---|
| Assersuut | takuuk |
| Oqaatsit | Kalaallisut |
Oqaatsit allat oqaatsimut attuumassuteqartut
| Oqaaseq | Oqaatsip suussusaa | Isumasiuinermi immikkoortoq; Atuuffik |
||
|---|---|---|---|---|
| kal | haa uparuartuilluni oqaqqarni… |
Oqaqqarniut/nillerniut/torlorniut | Pissuseq, timitalik, inuk; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| kal | aarit |
Oqaqqarniut/nillerniut/torlorniut | Ilisimaneqanngitsoq; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| dan | ah uparuartuilluni oqaqqarni… |
Oqaqqarniut/nillerniut/torlorniut | Misigineq; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| dan | se uparuartuilluni oqaqqarni… |
Oqaqqarniut/nillerniut/torlorniut | :see, Percieve; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| kal | naapertorlugu |
Oqaluut | :adjust, Make; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| kal | malillugu |
Oqaluut | :adjust, Make; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| dan | det tænkte jeg nok |
Oqaqqarniut/nillerniut/torlorniut | Ilisimaneqanngitsoq; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| kal | aarimmi |
Oqaqqarniut/nillerniut/torlorniut | Ilisimaneqanngitsoq; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
Assersuutit oqaatsip atorneqarnissaanut attuumassuteqartut
| Assersuut | ||
|---|---|---|
| kal | haa pinnermat | Tamakkigaq |
| kal | jf. | Tamakkigaq |
| kal | naleqqiuguk | Tamakkigaq |
| kal | sianiguuk | Tamakkigaq |
| dan | observer | Tamakkigaq |
| kal | taamak isumaqarlunga | Tamakkigaq |
| kal | takusinnaavat | Tamakkigaq |
| kal | taannaqami | Tamakkigaq |
| dan | hør: hej: du dér | Tamakkigaq |
| dan | der kan man bare se | Tamakkigaq |
| dan | jævnfør, jvf., jfr. | Tamakkigaq |
Tigusiffiit
| Tigusiffik | PIffissaq ilannguneqarfia |
|---|---|
| Erik F (Erik Fleischer) | 2009-10-15 |
| Ordbogeraq (Jonathan Petersen) | 2009-10-15 |
| Oqaatsit - 1990 (Ilinniusiorfik) | 2009-10-15 |
| Nukom tolke (Nuuk Kommune tolke) | 2009-10-15 |
| Perorsaanermi taaguutit/Socialpædagogiske fagsprog - 2003 (Perorsaanermik Ilinniarfik & Oqaasileriffik) | 2009-10-15 |