Oqaatsip atorneqarnissaanut assersuutit nassuiaatillu
| Sumut tunnganera | Suunera |
|---|---|
| Assersuut | nu for tiden |
| Oqaatsit | Qallunaatut |
Oqaatsit allat oqaatsimut attuumassuteqartut
| Oqaaseq | Oqaatsip suussusaa | Isumasiuinermi immikkoortoq; Atuuffik |
||
|---|---|---|---|---|
| kal | massakkut |
Oqaatsimut tapiliussaq | Ilisimaneqanngitsoq; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| kal | maanna piffissami matumani |
Oqaatsimut tapiliussaq | Ilisimaneqanngitsoq; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| kal | maannakkut piffissami matumanerpiaq |
Oqaaseeraq | Piffissamut tunngasoq; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| kal | aatsaat |
Oqaaseeraq | Piffissamut tunngasoq; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| dan | nu den aktuelle tid som man … |
Oqaaseeraq | Ilisimaneqanngitsoq; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| dan | nu |
Taggit | Piffissamut tunngasoq; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| eng | now |
Oqaatsimut tapiliussaq | Ilisimaneqanngitsoq; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| kal | maannakkut ittoq |
Taggit | Pissuseq; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| dan | lige nu |
Oqaatsimut tapiliussaq | Ilisimaneqanngitsoq; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
Assersuutit oqaatsip atorneqarnissaanut attuumassuteqartut
| Assersuut | ||
|---|---|---|
| kal | maannakkut pisoq | Tamakkigaq |
| kal | maannarpiaq | Tamakkigaq |
| dan | i denne stund | Tamakkigaq |
| kal | maanakkut | Tamakkigaq |
| eng | nowadays. | Tamakkigaq |
| eng | at present. | Tamakkigaq |
Tigusiffiit
| Tigusiffik | PIffissaq ilannguneqarfia |
|---|---|
| Erik Fleischer (Erik Fleischer) | 2009-10-15 |
| Ordbogêraq (1951) (Jonathan Petersen) | 2009-10-15 |
| Oqaatsit (1990) (Ilinniusiorfik) | 2009-10-15 |