Oqaatsip atorneqarnissaanut assersuutit nassuiaatillu
| Sumut tunnganera | Suunera |
|---|---|
| Assersuut | er strammet |
| Oqaatsit | Qallunaatut |
Oqaatsit allat oqaatsimut attuumassuteqartut
| Oqaaseq | Oqaatsip suussusaa | Isumasiuinermi immikkoortoq; Atuuffik |
||
|---|---|---|---|---|
| kal | noqarpoq (noqqaalerpoq) |
Oqaluut | :bodystate, Body; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| kal | sukangavoq |
Oqaluut | :ilisarnaatigaa, Ippoq; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| dan | have krampeanfald |
Oqaluut | :bodystate, Body; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
Assersuutit oqaatsip atorneqarnissaanut attuumassuteqartut
| Assersuut | ||
|---|---|---|
| dan | er forhippet på noget | Tamakkigaq |
| dan | er opsat på at gøre noget | Tamakkigaq |
| dan | er fortrukket ( et lem el. en sene) | Tamakkigaq |
| dan | er fortrukket (et lem el. en sene) | Tamakkigaq |
| eng | is drawn, twisted (a limb or a sinew). | Tamakkigaq |
| dan | er spændt (et bånd, en line, en skrue) | Tamakkigaq |
| eng | is tightened (a line, a screw). | Tamakkigaq |
Tigusiffiit
| Tigusiffik | PIffissaq ilannguneqarfia |
|---|---|
| Erik Fleischer (Erik Fleischer) | 2009-10-15 |
| Oqaatsit (1990) (Ilinniusiorfik) | 2009-10-15 |