Oqaatsip atorneqarnissaanut assersuutit nassuiaatillu
| Sumut tunnganera | Suunera |
|---|---|
| Assersuut | suffers from hernia |
| Oqaatsit | Tuluttut |
Oqaatsit allat oqaatsimut attuumassuteqartut
| Oqaaseq | Oqaatsip suussusaa | Isumasiuinermi immikkoortoq; Atuuffik |
||
|---|---|---|---|---|
| kal | nakkartoorpoq |
Oqaluut | Ilisimaneqanngitsoq; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
Assersuutit oqaatsip atorneqarnissaanut attuumassuteqartut
| Assersuut | ||
|---|---|---|
| dan | får brok | Tamakkigaq |
| dan | der faldt noget ned for ham | Tamakkigaq |
| dan | får en blækklat ved at have pennen for fuld | Tamakkigaq |
| dan | har brokskade | Tamakkigaq |
| eng | he dropped something | Tamakkigaq |
| eng | drops ink on something, because the pen is too full | Tamakkigaq |
Tigusiffiit
Assersuummut tamatumunnga tigusiffik nalunaarsimanngilaq.
Atuartiguk