Oqaatsip atorneqarnissaanut assersuutit nassuiaatillu
Sumut tunnganera | Suunera |
---|---|
Assersuut | gemmer sig |
Oqaatsit | Qallunaatut |
Oqaatsit allat oqaatsimut attuumassuteqartut
Oqaaseq | Oqaatsip suussusaa | Isumasiuinermi immikkoortoq; Atuuffik |
||
---|---|---|---|---|
kal | isertorpoq |
Oqaluut | Ilisimaneqanngitsoq; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
kal | toqqorpoq (:nunamut qanillivoq) |
Oqaluut | :toqqorpaa, Toqqorsineq; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
eng | hide |
Oqaluut | :toqqorpaa, Toqqorsineq; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
Assersuutit oqaatsip atorneqarnissaanut attuumassuteqartut
Assersuut | ||
---|---|---|
dan | skjuler sig | Tamakkigaq |
dan | bjerge sig under land (et fartøj) | Tamakkigaq |
dan | søger til land | Tamakkigaq |
eng | tries to reach land (a vessel). | Tamakkigaq |
Tigusiffiit
Assersuummut tamatumunnga tigusiffik nalunaarsimanngilaq.