Oqaatsip atorneqarnissaanut assersuutit nassuiaatillu

Sumut tunnganera Suunera
Assersuut has someone with him
Oqaatsit Tuluttut

Oqaatsit allat oqaatsimut attuumassuteqartut

Oqaaseq Oqaatsip suussusaa Isumasiuinermi immikkoortoq;
Atuuffik
kal ilaqarpoq
Oqaluut :socializeO, Socialize;
Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq
Tamakkigaq
kal aappisarpoq
Oqaluut Ilisimaneqanngitsoq;
Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq
Tamakkigaq

Assersuutit oqaatsip atorneqarnissaanut attuumassuteqartut

Assersuut
dan har een med Tamakkigaq
dan har een hos sig på slæden Tamakkigaq
eng has someone with him on the sledge Tamakkigaq
dan har nogen med sig Tamakkigaq
dan er ikke ene Tamakkigaq
dan er ikke det hele Tamakkigaq
dan der hører mere til Tamakkigaq
eng is not alone Tamakkigaq
eng is not all Tamakkigaq
eng there is more coming. Tamakkigaq

Tigusiffiit

Assersuummut tamatumunnga tigusiffik nalunaarsimanngilaq.

Katersani ujarlerit

Katersani oqaatsit ujarlerfigineqartussat

Katersani ujarlerfiusussat

Uiguutini ujarlerit

, , , ,