Oqaatsip atorneqarnissaanut assersuutit nassuiaatillu

Sumut tunnganera Suunera
Assersuut er dinglevorn (et menneske)
Oqaatsit Qallunaatut

Oqaatsit allat oqaatsimut attuumassuteqartut

Oqaaseq Oqaatsip suussusaa Isumasiuinermi immikkoortoq;
Atuuffik
kal qitusuppoq
piitaappoq, sineruloorpoq…
Oqaluut Ilisimaneqanngitsoq;
Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq
Tamakkigaq

Assersuutit oqaatsip atorneqarnissaanut attuumassuteqartut

Assersuut
dan er kåd Tamakkigaq
dan er leddeløs Tamakkigaq
dan har sovet for længe Tamakkigaq
dan bærer sig usømmeligt ad Tamakkigaq
eng is loose-limbed (human being) Tamakkigaq
eng has slept too long Tamakkigaq
eng is flippant Tamakkigaq
eng behaves in an unseemly manner. Tamakkigaq

Tigusiffiit

Assersuummut tamatumunnga tigusiffik nalunaarsimanngilaq.

Katersani ujarlerit

Katersani oqaatsit ujarlerfigineqartussat

Katersani ujarlerfiusussat

Uiguutini ujarlerit

, , , ,