Oqaatsip atorneqarnissaanut assersuutit nassuiaatillu
| Sumut tunnganera | Suunera |
|---|---|
| Assersuut | er forkælet |
| Oqaatsit | Qallunaatut |
Oqaatsit allat oqaatsimut attuumassuteqartut
| Oqaaseq | Oqaatsip suussusaa | Isumasiuinermi immikkoortoq; Atuuffik |
||
|---|---|---|---|---|
| kal | anniavoq |
Oqaluut | Ilisimaneqanngitsoq; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| kal | maaqanngilaq anniavoq tak:maappoq;maaq… |
Oqaluut | :ilisarnaatigaa, Ippoq; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| kal | maappoq maaqanngilaq,anniavoq |
Oqaluut | Ilisimaneqanngitsoq; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| kal | arsugaavoq |
Oqaluut | Ilisimaneqanngitsoq; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| kal | qujagisaavoq |
Oqaluut | Ilisimaneqanngitsoq; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| kal | meerujuuvoq upittorsuuvoq |
Oqaluut | :speak_emot, Talk; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| kal | nukappoq qasukkarpoq |
Oqaluut | Ilisimaneqanngitsoq; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| eng | spoiled |
Pissusilerissut | Inuk, ilaqutariinni; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| dan | være ligegyldig |
Oqaluut | :assinguvoq, Ippoq; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| dan | være ømskindet |
Oqaluut | :ilisarnaatigaa, Ippoq; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
Assersuutit oqaatsip atorneqarnissaanut attuumassuteqartut
| Assersuut | ||
|---|---|---|
| kal | atugarliulaarneq saperpoq | Tamakkigaq |
| dan | er på åndehulsfangst | Tamakkigaq |
| dan | hun er afholdt | Tamakkigaq |
| dan | er sløv | Tamakkigaq |
| dan | er på lurefangst | Tamakkigaq |
| dan | er blødagtig | Tamakkigaq |
| dan | er upasselig | Tamakkigaq |
| eng | is spoilt. | Tamakkigaq |
| dan | er øm (huden) | Tamakkigaq |
| eng | is sensitive | Tamakkigaq |
| eng | is sore (the skin). | Tamakkigaq |
| eng | is dull, indisposed | Tamakkigaq |
| eng | is indifferent | Tamakkigaq |
| dan | er kælen | Tamakkigaq |
| dan | er begærlig efter kærtegn | Tamakkigaq |
| dan | bliver træt af sit arbejde | Tamakkigaq |
| dan | støves | Tamakkigaq |
| eng | is loving | Tamakkigaq |
| eng | is greedy for caresses | Tamakkigaq |
| eng | is spoilt | Tamakkigaq |
| eng | tires of his work | Tamakkigaq |
| eng | is dulled. | Tamakkigaq |
Tigusiffiit
| Tigusiffik | PIffissaq ilannguneqarfia |
|---|---|
| Erik F (Erik Fleischer) | 2011-06-18 |
| Ordbogeraq (Jonathan Petersen) | 2011-06-18 |