Oqaatsip atorneqarnissaanut assersuutit nassuiaatillu
| Sumut tunnganera | Suunera |
|---|---|
| Assersuut | er sløv |
| Oqaatsit | Qallunaatut |
Oqaatsit allat oqaatsimut attuumassuteqartut
| Oqaaseq | Oqaatsip suussusaa | Isumasiuinermi immikkoortoq; Atuuffik |
||
|---|---|---|---|---|
| kal | nikallungavoq |
Oqaluut | :show_emot, Body; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| kal | anngerpoq ikkingerpoq (sakku), nipa… |
Oqaluut | Ilisimaneqanngitsoq; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| kal | eqiattarpoq sorusussuseqanngilaq |
Oqaluut | Ilisimaneqanngitsoq; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| kal | meerujuuvoq upittorsuuvoq |
Oqaluut | :speak_emot, Talk; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| kal | kiinnarluppoq |
Oqaluut | Ilisimaneqanngitsoq; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| kal | minngaappoq paamaarpoq=merngorpoq |
Oqaluut | :dislike, Emote; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| kal | perusoqanngilaq |
Oqaluut | Ilisimaneqanngitsoq; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| kal | puullingavoq kiarujummit puungavoq, si… |
Oqaluut | Ilisimaneqanngitsoq; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| kal | qaperfeerpoq |
Oqaluut | Ilisimaneqanngitsoq; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| kal | sinikataarpoq |
Oqaluut | Ilisimaneqanngitsoq; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| kal | siniorappoq sininnginnermit atalippoq |
Oqaluut | Ilisimaneqanngitsoq; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| kal | ikkiippoq |
Oqaluut | Ilisimaneqanngitsoq; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| dan | dulme |
Oqaluut | :decrease, Change; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| eng | abate |
Oqaluut | :decrease, Change; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| eng | assuage |
Oqaluut | Ilisimaneqanngitsoq; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| dan | være ligegyldig |
Oqaluut | :assinguvoq, Ippoq; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
Assersuutit oqaatsip atorneqarnissaanut attuumassuteqartut
| Assersuut | ||
|---|---|---|
| dan | er forkælet | Tamakkigaq |
| dan | er doven | Tamakkigaq |
| dan | er lad | Tamakkigaq |
| dan | har ikke lyst til noget | Tamakkigaq |
| dan | er stump | Tamakkigaq |
| dan | skærer dårligt | Tamakkigaq |
| dan | er slap | Tamakkigaq |
| dan | har ikke meget fysisk energi | Tamakkigaq |
| dan | forstår ikke at bruge sine kræfter | Tamakkigaq |
| dan | er uopmærksom | Tamakkigaq |
| dan | får ikke meget søvn | Tamakkigaq |
| dan | er opslidt (en kniv, en fil) | Tamakkigaq |
| dan | tager af (en smerte) | Tamakkigaq |
| eng | is blunt | Tamakkigaq |
| eng | is worn out (a knife, a file) | Tamakkigaq |
| dan | er upasselig | Tamakkigaq |
| eng | is spoilt. | Tamakkigaq |
| eng | is blunt. | Tamakkigaq |
| dan | er ulærvillig | Tamakkigaq |
| eng | is dull | Tamakkigaq |
| eng | is unwilling to learn. | Tamakkigaq |
| eng | is blunt, dull | Tamakkigaq |
| eng | cuts badly. | Tamakkigaq |
| eng | is dull, indisposed | Tamakkigaq |
| eng | is indifferent | Tamakkigaq |
| eng | is dull. | Tamakkigaq |
Tigusiffiit
| Tigusiffik | PIffissaq ilannguneqarfia |
|---|---|
| Erik Fleischer (Erik Fleischer) | 2009-10-15 |
| Ordbogêraq (1951) (Jonathan Petersen) | 2009-10-15 |
| Oqaatsit (1990) (Ilinniusiorfik) | 2009-10-15 |