Oqaatsip atorneqarnissaanut assersuutit nassuiaatillu
| Sumut tunnganera | Suunera |
|---|---|
| Assersuut | styrter ned |
| Oqaatsit | Qallunaatut |
Oqaatsit allat oqaatsimut attuumassuteqartut
| Oqaaseq | Oqaatsip suussusaa | Isumasiuinermi immikkoortoq; Atuuffik |
||
|---|---|---|---|---|
| kal | nakkarpoq |
Oqaluut | :fall, Mode of Movement; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| kal | nakkakaavoq nakkaavoq |
Oqaluut | :fall, Mode of Movement; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| kal | nakkaavoq |
Oqaluut | :fall, Mode of Movement; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| kal | uukkarpoq |
Oqaluut | Ilisimaneqanngitsoq; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| dan | drysse |
Oqaluut | :serpartarpaa, Pilersuineq; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
Assersuutit oqaatsip atorneqarnissaanut attuumassuteqartut
| Assersuut | ||
|---|---|---|
| dan | falder sammen | Tamakkigaq |
| dan | falder ned | Tamakkigaq |
| dan | styrter sammen | Tamakkigaq |
| dan | lader sig falde | Tamakkigaq |
| eng | falls down | Tamakkigaq |
| dan | flader ned | Tamakkigaq |
| dan | flader gennem isen | Tamakkigaq |
| dan | sætter sig på vandet (en alk) | Tamakkigaq |
| dan | går tilbage (i indtægt, i erhverv, i dygtighed) | Tamakkigaq |
| eng | falls through the ice | Tamakkigaq |
| eng | settles on the water (an auk) | Tamakkigaq |
| eng | diminishes, becomes less (income, occupation, ability). | Tamakkigaq |
| dan | kalver (isfjeld el. lign.) | Tamakkigaq |
| eng | topples down | Tamakkigaq |
| eng | calves (iceberg or the like). | Tamakkigaq |
Tigusiffiit
| Tigusiffik | PIffissaq ilannguneqarfia |
|---|---|
| Erik Fleischer (Erik Fleischer) | 2009-10-15 |
| Oqaatsit (1990) (Ilinniusiorfik) | 2009-10-15 |