Oqaatsip atorneqarnissaanut assersuutit nassuiaatillu
| Sumut tunnganera | Suunera |
|---|---|
| Assersuut | falls down |
| Oqaatsit | Tuluttut |
Oqaatsit allat oqaatsimut attuumassuteqartut
| Oqaaseq | Oqaatsip suussusaa | Isumasiuinermi immikkoortoq; Atuuffik |
||
|---|---|---|---|---|
| kal | ajalorpoq |
Oqaluut | :collapse, Destroy; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| kal | ajaluvoq isasoorpoq, isalluni uppi… |
Oqaluut | :collapse, Destroy; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| kal | nakkarpoq |
Oqaluut | :fall, Mode of Movement; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
| eng | collapse |
Oqaluut | :collapse, Destroy; Tamanut atuuttoq / Aalajangersimanngitsoq |
Tamakkigaq |
Assersuutit oqaatsip atorneqarnissaanut attuumassuteqartut
| Assersuut | ||
|---|---|---|
| dan | falder om | Tamakkigaq |
| dan | falder sammen | Tamakkigaq |
| dan | styrter ned | Tamakkigaq |
| dan | flader ned | Tamakkigaq |
| dan | flader gennem isen | Tamakkigaq |
| dan | sætter sig på vandet (en alk) | Tamakkigaq |
| dan | går tilbage (i indtægt, i erhverv, i dygtighed) | Tamakkigaq |
| eng | falls through the ice | Tamakkigaq |
| eng | settles on the water (an auk) | Tamakkigaq |
| eng | diminishes, becomes less (income, occupation, ability). | Tamakkigaq |
Tigusiffiit
Assersuummut tamatumunnga tigusiffik nalunaarsimanngilaq.